Dovunque sarai - 小林未郁 (こばやし みか)
Lyrics by:小林未郁/Gualtiero Cannarsi
Composed by:Fabio Liberatori
La luna infiammerò di rosso avvamperà
月亮会闪耀红色光芒
E luce sia in eterno su di te
光芒会永远将你照耀
Sopra al monte si va chiavi a gettare via
你会翻越山河 抛下所有
E il canto mio sino in cielo volerà
我的歌声会飞向天堂
Azzurro e azzurro si spanderà
铺开一片又一片蔚蓝
Compiendo un giro intorno alla terra finché
把地球整个包裹起来
In ogni vita scorrerà dentro al sangue
注入每一个生命的鲜血中
Sabbia in granelli che danzano alla pioggia
沙尘在雨里跳起快乐的舞
La melodia con le note carpirò
音符敲响旋律
Verso le mani tue come a toccarle andrà
飘到你的手中 你要怎样触摸
Il canto mio su dal mare si alzerà
我的歌声来自大海激起浪涛
Azzurro e azzurro si spanderà
铺开一片又一片蔚蓝
Compiendo un giro intorno alla terra e poi tu
把地球整个包裹起来 而你
Dovunque ti trovi mai non cambia nulla
无论你身在何方 一切都不会改变
Azzurro e azzurro lo spanderò
我会铺开一片又一片蔚蓝
Ad abbracciare l'intera terra finché
拥抱整个地球
In ogni vita scorrerà dentro al sangue
注入每一个生命的鲜血中
La luna infiammerò di rosso avvamperà
月亮会闪耀红色光芒
La luna infiammerò La luna infiammerò
月光耀眼夺目 月光耀眼夺目
La luna infiammerò
月光耀眼夺目