00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ac06475d62fca8ec7c41f6a3b645950a.mp3
点击复制作词 : 山吹理々子
作曲 : 植松伸夫
薄墨色の暮れ行く空は
淡墨色渐浓的暮色天空啊
誘うよ遠い日々の名残を
引诱着遥远日子里的残像
幼い夢とあこがれ乗せて
承载着年幼时梦想和憧憬
飛行機雲が流れ消えた
的飞机云渐渐消失了
もしも時を越えて
要是能够跨越时间的话
あの日の私に
向那天的我
伝えられるのなら
要是能够传递到的话
飛んで行きたい
想要飞翔
恐れをさあその小さな
从那双感到害怕的小
手のひらからそっと
手掌中悄悄地
放しておやり
松开了一点
世界はただ待っているの
现在世界也只是在等待着你
輝く瞳が歩きだすのを
从闪耀着光芒的瞳孔中迈出脚步
見知らぬ町の見知らぬ人は
陌生城镇里的陌生人啊
映画のように通りすぎる
像极了电影中的情形
誰か私に道を教えて
有谁能为我指明道路么
行くはずだったも一つの道
唯一一条能够行得通的道路
もしもドアをあけて
如果打开了这扇门
隣の世界に
进入到了
入り込めるのなら
另一个邻近的世界里
私を探そう
我会试图寻找
ほんの少し夢を追って
一点点追寻着梦的踪迹
回り道をした懐かしい日を
绕路也要去的日子让人怀念
覚えている？
还记得么？
そして今も
然后现在
輝く瞳で歩いているの？
从闪耀着光芒的瞳孔中迈出脚步了吗？
薄墨色の暮れ行く空は
淡墨色渐浓的暮色天空啊
誘うよ遠い日々の名残を
引诱着遥远日子里的残像