estella// - KennyHoopla/Travis Barker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Travis Barker/Kenneth La'Ron Beasley/Nick Long
Estella estella I'm comin' to life
Estella Estella 我正重获新生
Meltin' in my heart gettin' high off your own supply
我的心在融化 沉醉于你的魅力
I understand we are only friends
我明白我们只是朋友
But your eyes keep tellin' me to take you in
但你的眼神不断呼唤我靠近
Oh when you call I get the faith
当你呼唤时 我重拾信念
Oh in your room
在你的房间里
Why don't we take a chance
为何我们不勇敢一试
Saw on your lips then we come alive
凝视你的双唇,我们仿佛重获新生
I'm knockin' on every piece of wood
我虔诚地敲击每一块木头祈求好运
I don't wanna fake it 'til I make it
我不想假装成功直到真正成功
I don't need to see it to believe it
我不需要亲眼目睹才选择相信
I don't need to touch it I can taste it
无需触碰,我已能感受到它的存在
All the shame feels the same when the pain hits
当痛苦来袭,所有的羞耻感都如出一辙
I just died at the thought of being alive
一想到活着,我就仿佛已经死去
At the same time as you ooh ooh
与你同时 哦哦
Estella estella I'm jealous jealous no indecision indecision
Estella Estella 我嫉妒 嫉妒 不再犹豫 犹豫
This time this time I want it all I want it all
这一次 这一次 我想要全部 想要全部
I love you too much I hate myself I hate myself
我爱你太深 我恨自己 我恨自己
Enough for the both of us
足够为我们两人
Unstow your arms this war's a waste
放下你的武器 这场战争毫无意义
Maybe shoot your arrow this way
也许将你的箭射向这边
My scars of love I'll honor great
我会珍视我爱的伤痕
Some live some die but we will stay
有人生有人死 但我们将永恒不变
I don't wanna have I don't wanna have I don't wanna have
我不想拥有 我不想拥有 我不想拥有
I don't wanna have I don't wanna have I don't wanna have
我不想拥有 我不想拥有 我不想拥有
I don't wanna have
我不想拥有
I don't wanna fake it 'til I make it
我不想假装成功直到真正成功
I don't need to see it to believe it
我不需要亲眼目睹才选择相信
I don't need to touch it I can taste it
无需触碰,我已能感受到它的存在
All the shame feels the same when the pain hits
当痛苦来袭,所有的羞耻感都如出一辙
I just died at the thought of being alive
一想到活着,我就仿佛已经死去
At the same time as you ooh ooh
与你同时 哦哦