자꾸 생각나 (feat. 리희) - 제이써니/리희
以下歌词翻译由文曲大模型提供
별 지는 밤이면 잠에서 깨어
每当繁星点点的夜晚,我从梦中醒来
웅크려 앉아 밤하늘을 봐
蜷缩着坐下,仰望夜空
또 너의 얼굴이 생각이 나서
又想起了你的脸庞
두 눈을 감고 널 지워 봐도
闭上双眼,试图将你抹去
자꾸 생각나 너의 그 목소리가
却总是想起,你的声音
머릿속에 맴돌아 너를 그리다
在脑海中盘旋,描绘着你
눈물로 잠이 들어 네가 그리워
带着泪水入睡,思念着你
네 숨소리마저 그리운 날엔
就连你的呼吸声都让我怀念的日子里
두 귀를 막고 널 밀어내도
即便捂住双耳 将你推开
자꾸 생각나 너의 그 목소리가
却总是想起,你的声音
머릿속에 맴돌아 너를 그리다
在脑海中盘旋,描绘着你
눈물로 잠이 들어 네가 그리워
带着泪水入睡,思念着你
잊었다고 다짐 해봐도
即使下定决心要忘记
난 변함없이 널 그려 내
我依然不变地描绘着你
자꾸 생각나 너의 그 목소리가
却总是想起,你的声音
머릿속에 맴돌아 너를 그리다
在脑海中盘旋,描绘着你
눈물로 잠이 들어
伴着泪水入眠
다시 돌아와 함께였던 그때로
再次回到曾经在一起的时光
우리 행복했잖아 나는 아직도
我们曾经多么幸福,我至今依然
이 자리 그대로야 너를 사랑해
依然在原地,深爱着你