00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ac46a9aa281a3ba380b5951a70e0ff8b.mp3
点击复制
Pange, Lingua Gloriosi - Dan Gibson's Solitudes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pange lingua gloriosi
赞美那荣耀的舌头
Corporis mysterium
身体的奥秘
Sanguinisque pretiosi
和珍贵的血
Quem in mundi pretium
作为世界的赎价
Fructus ventris generosi
丰硕的果实
In supremae nocte coenae
在最后的晚餐之夜
Recumbens cum fratribus
与兄弟们共餐
Observata lege plene
完全遵守法律
Cibis in legalibus
在律法规定的食物中
Cibum turbae duodenae
他将自己作为食物赐予十二门徒
Se dat suis manibus
亲手给予他们
Verbum caro panem verum
道成肉身，使面包成为真粮
Verbo carnem efficit
以言语使肉身成真
Fitque sanguis Christi merum
使基督的血成为圣酒
Et si sensus deficit
即使感官不足
Ad firmandum cor sincerum
坚定纯洁的心灵
Sola fides sufficit
唯有信仰足以
Tantum ergo Sacramentum
如此伟大的圣礼
Veneremur cernui
我们谦卑地敬拜
Et antiquum documentum
旧教义让位于
Novo cedat ritui
新的仪式
Praestet fides supplementum
信仰弥补
Sensuum defectui
感官的不足
Genitori Genitoque
Laus et iubilatio
Salus honor virtus quoque
Sit et benedictio
Procedenti ab utroque
Compar sit laudatio
Amen