Gasolina (Remix) - Daddy Yankee/Lil John/Noreaga/Pitbull
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
Yeah
Remix
混音版
Remix
混音版
Remix
混音版
Remix
混音版
Remix
混音版
Remix
混音版
What's his name
他叫什么名字
Daddy Yankee
洋基老爹
Zúmbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores
跟着曼波节奏 让我的女孩们点燃引擎
Zúmbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores
跟着曼波节奏 让我的女孩们点燃引擎
Zúmbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores
跟着曼波节奏 让我的女孩们点燃引擎
Que se preparen que lo que viene es pa' que le den
做好准备 接下来要火力全开
Duro
来吧
Mamita yo sé que tú no te me va' a quitar
宝贝 我知道你不会离开我
Duro
来吧
Lo que me gusta es que tú te dejas llevar
我最爱看你放纵自我的模样
Duro
来吧
Todos los weekend'es ella sale a vacilar
每个周末她都出门纵情狂欢
Duro
来吧
Mi gata no para de janguear porque yeah
我的小野猫从不停歇因为 yeah
A ella le gusta la gasolina whatcha say
她痴迷于那令人兴奋的刺激 whatcha say
Dame más gasolina hey
给我更多激情 hey
A ella encanta la gasolina whatcha say
她痴迷于那令人沉醉的激情 你懂吗
Dame más gasolina hey
给我更多激情 hey
A ella le gusta la gasolina yeah
她深爱这令人亢奋的魔力 耶
Dame más gasolina yeah
再给我更多沸腾的冲动 耶
A ella encanta la gasolina yeah
她沉溺于这摄人心魄的欢愉 耶
Dame más gasolina hey hey hey
让这狂热来得更猛烈些 嘿 嘿 嘿
Ella prende las turbinas no discrimina
她点燃引擎 从不在意界限
No se pierde ni un party de marquesina
绝不错过任何一场狂欢盛宴
Se acicala hasta pa' la esquina
她摇曳生姿直至街角
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
连影子都为她倾倒
Asesina me domina
致命诱惑 将我俘获
Janguea en carros motoras y limosinas
摩托豪车间纵情舞蹈
Llena su tanque de adrenalina
血液里奔涌着肾上腺素
Cuando escucha reggaeton en las bocinas
当音响炸裂雷鬼节奏
A ella le gusta la gasolina whatcha say
她痴迷于那令人兴奋的刺激 whatcha say
Dame más gasolina hey hey
再给我更多狂热
A ella encanta la gasolina whatcha say
她痴迷于那令人沉醉的激情 你懂吗
Dame más gasolina hey
给我更多激情 hey
A ella le gusta la gasolina yeah
她深爱这令人亢奋的魔力 耶
Dame más gasolina yeah
再给我更多沸腾的冲动 耶
A ella le encanta la gasolina yeah
她为这份悸动而疯狂 耶
Dame más gasolina pitbull
给我更多狂热能量 猛男
A ella le gusta la gasolina hey hey
她爱这令人心跳的节奏 嘿 嘿
Y yo tengo la gasolina hey hey
而我正拥有这份狂热 嘿 嘿
Dale pa' bajo ahora pa' arriba hey hey
来吧 先下后上 嘿 嘿
Tú no pegas tarro no me digas yeah yeah yeah
别装傻 别否认 耶 耶 耶
Mentirosa tú sabes más que nadie que tú eres loca yeah
小骗子 你比谁都懂 你就是个疯丫头 耶
Ahora baila y quitate la ropa yeah
现在跳起来 脱掉外套 耶
De Puerto Rico a Cuba Cuba hasta la Yuma
从波多黎各到古巴 再到尤马
Todas las mujeres don't stop get it get it
所有女人都别停 继续 继续
Sucia yo tengo esa gasolina que te gusta yeah
坏女孩 我有你喜欢的汽油 耶
Olvidate de tu marido y disfruta yeah
忘掉你的丈夫 尽情享受吧
Deja la intriga trae la amiga yeah
别猜疑了 带上你的闺蜜
Tú yo y ella tremenda pareja yeah
你 我和她 绝妙的组合
Deja los juegos pa' los niños de la escuela
把幼稚游戏留给学校里的孩子
Si los tienes a capella enseñamelos no tengas pena
如果你有独门绝技 别害羞 展示给我看
Mira I'mma tell you one more time
听着 我再告诉你一次
Yo te doy la gasolina
我会给你无限激情
A ella le gusta la gasolina skeet skeet skeet
她迷恋这激情燃料 尽情摇摆
Dame más gasolina skeet skeet skeet
给我更多能量 火力全开
A ella le encanta la gasolina skeet skeet skeet
她沉醉在这狂热节奏 不知疲倦
Dame más gasolina let's go
注入更多动力 嗨翻全场
A ella le gusta la gasolina whatcha say
她痴迷于那令人兴奋的刺激 whatcha say
Dame más gasolina
再给我更多刺激
A ella le encanta la gasolina whatcha say
她痴迷这沸腾血液 听见了吗
Dame más gasolina
再给我更多刺激
Aquí somos los mejores no te me ajores
我们就是王者 别想与我们争锋
En la pista nos llaman Los Matadores
舞池里都称我们为斗牛士
Tú haces que cualquiera se enamore
你让所有人都为你倾心
Cuando bailas al ritmo de los tambores
当你随着鼓点舞动身姿
Esto va pa' las gatas de to's colores
这首歌献给各色尤物
Pa' las mayores pa' las menores
献给熟女也献给少女
Pa' las que son más zorras que los cazadores
献给那些比猎人更狡黠的狐狸
Pa' las mujeres que no apagan sus motores
献给那些永不停歇的狂野女郎
Who's this
这是谁
Pa-pi nore
帕皮诺尔
San Juan Fajardo Bayamon Ponce
圣胡安 法哈多 巴亚蒙 庞塞
Tu Carolina mami mira
你的卡罗莱纳 宝贝看过来
Ven mami ven mami toma gasolina
来吧宝贝 来点激情燃料
You see I'm puerto and you oro
你看我来自波多黎各 你带着黄金般热情
I know you like my stomach you can both call me gordo
我知道你迷恋我的狂野 尽管叫我小胖
Bacalao arroz con pollo that's what I eat
炸鳕鱼配鸡肉饭 这是我的最爱
Mami I'm with Daddy Yankee so ven aquí hey hey
宝贝 我和洋基老爹在一起 快过来吧
She love the way I do it qué qué
她迷恋我的方式 多么美妙
And flowing on that car do it
在车上尽情摇摆
Call me papi chulo
叫我帅气老爸
Tell me nore dame duro
告诉我 再猛烈些
Ven mami vamonos dale dale culo
来吧宝贝 让我们尽情舞动
Ven chula pure y no basura
来吧美人 只要纯粹不要杂质
This is history we makin' with
我们正与扬基老爹和诺尔共创历史
Daddy Yankee and nore
Name another rapper messing with reggaeton before me
在我之前 还有哪个说唱歌手敢玩雷鬼动
Caliente suavemente tranquilo vendito
热辣又温柔 神圣而从容
Gasolina
汽油般燃烧的激情