00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ac4c12e793da1ed602259a5c49ccdd65.mp3
点击复制You Lost Me Forever (1) - Morgan Luna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Morgan Luna
Composed by：Morgan Luna
Produced by：Morgan Luna
Hmmm
You kept the house I kept the silence
你守着房子 我守着沉默
Both of us knew what that would mean
我们都知道那意味着什么
You wore your pride just like good clothing
你的骄傲 如同得体的衣裳
I wore the cracks you couldn't see
我隐藏着你看不见的裂痕
I gave you days without demanding
我给了你时光 却不曾要求
I gave you truth without a stage
我给了你真相 无需舞台
You gave me words that sounded tender
你给了我听似温柔的话语
Then turned your eyes and changed the page
当你移开视线 翻过这一页
You lost me forever
你永远失去了我
Not in a scream not in a fight
没有尖叫 没有争吵
You lost me slowly
你慢慢失去我
One quiet wound at a time
一次次无声的伤害
You lost me forever
你永远失去了我
Long before I said goodbye
早在我说再见之前
Love didn't leave in a moment
爱情并非骤然消逝
It left by losing its light
而是随着光芒逐渐消逝
There was no storm to blame the ending
结局并非因狂风骤雨而起
No shattered glass no slamming doors
没有碎裂的杯盏，亦无决绝的摔门声
Just little ways you stopped my breathing
只是你细微的举动，渐渐令我窒息
While saying everything was yours
同时宣称一切尽归你所有
I learned to speak in low volume
我学会了低声细语，不再争辩
To make myself fit into less
只为让自己适应更狭小的存在
Until one day I heard it clearly
直到某天我清晰听见
Peace shouldn't feel like loneliness
安宁不该是孤独的模样
You lost me forever
你永远失去了我
Not when I walked but when I stayed
不是我离开时 而是我停留时
You lost me trying
你在尝试中失去了我
To love me only halfway
用半心半意的爱
You lost me forever
你永远失去了我
When I forgot my own name
当我忘却自己的姓名
And I won't call that devotion
我不愿称之为奉献
If fall in love me was pained
若爱上我是一种痛苦
Now the room sounds different at night
如今夜里 房间的声音已然不同
Not better just finally mine
并非更佳 只是终于归我所有
I let the window face the morning
我让窗户迎向清晨
I let my heartbeat choose the time
我让心跳选择它的时刻
And if you reach for what is missing
若你追寻那逝去的
Don't dress it up as destiny
莫将这一切粉饰成命中注定
Some things don't break they just go empty
有些事物并非轰然崩塌，只是渐渐消散成空
That's what you made of you and me
这就是你造就的你我
I won't curse you for your blindness
我不会因你的视而不见而心生怨怼
I won't beg you to recall
我不再奢求你回首往昔
But there are losses made in daylight
但那些在白昼中铸就的失去
That still outlast them all
却比所有更经久不息
You lost me forever
你永远失去了我
And that's the truest thing I know
这是我心底最真切的了悟
Not every ending
并非所有结局
Needs a bitter kind of cold
都需以彻骨寒凉收场
You lost me forever
你永远失去了我
And I don't need to make it cruel
我亦无需让离别更显残忍
It's just the price of being careless
这不过是轻率行事的代价
With a heart that once chose you
辜负那颗曾为你跳动的心
Huuu hmmm
You didn't break me
你并未将我击垮
You just lost me
你只是失去了我
Hmmm