Light One Candle - Ronnie Spector
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In a world full of darkness in a world full of pain
在这充满黑暗与苦痛的世界里
All it takes is a sparkle all it takes is a flame
只需一点星火 一束微光
To make joy out of sadness to bring hope to a life
就能化悲为喜 为生命带来希望
Like the promise of the dawn
如同漫漫长夜后
On a long winter's night
黎明将至的承诺
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
If you light up the shadows then you won't be afraid
若你照亮阴影 便不再畏惧黑暗
If you offer your kindness you'll get back what you gave
若你付出善意 终将收获温暖
It takes one little candle to turn darkness to light
只需一支烛光 便能驱散长夜
Like the promise of the dawn
如同漫漫长夜后
On a long winter's night
黎明将至的承诺
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
Make the sun rise tomorrow with your faith in today
用今日的信念迎接明日朝阳
You can soften a sorrow if you just light the way
只要点亮前路 就能抚平忧伤
All it takes is a candle to turn darkness to light
只需一支蜡烛 黑暗便化作光芒
Like the promise of the dawn
如同漫漫长夜后
On a long winter's night
黎明将至的承诺
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one candle
点燃一支烛光
Light one flame
点燃一簇火焰