Contact - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Contact
Across the crowded disco room
穿过拥挤的迪厅人潮
Through a maze of dancing people
在舞动的人群迷宫中穿行
She sits so quiet and all alone
她安静独坐一隅
Wanting to get the disco fever
渴望感受迪斯科的热浪
And then she raised her head
当她蓦然抬头
Her eyes caught mine
眼眸与我交汇
And that was all that I needed
这便是我所需的全部
In her eyes I saw the need for love
在她眼中我看到了爱的渴求
The warm soft feeling
温暖柔软的情愫涌动
'Cause we made
只因我们
Eye to eye contact
四目相对
Eye to eye contact (Oh oh oh yeah)
四目相对(哦 哦 哦耶)
Eye to eye contact
四目相对
(We made) Eye to eye contact
(我们)四目相对
You and me
你和我
Contact
心意相通
You were looking at me
你正凝视着我
I was looking at you
我也注视着你
You were looking at me
你正凝视着我
Across the crowded disco room
穿过拥挤的迪厅人潮
Oh your eyes told me the story
噢 你的眼眸诉说着故事
My heart was beating like the drum
我的心如鼓点般跳动
As I fought my way over
当我奋力向你靠近
I never took my eyes away from yours
视线始终未离开你的双眸
Not even for a moment
一刻都不曾犹豫
What I saw in your eyes made me realize
你眼中的光芒让我恍然明白
(You I wanted) Yeah yeah yeah
(你就是我想要的) 耶 耶 耶
Eye to eye contact
四目相对
Sweet thing) Eye to eye contact (Oh oh oh yeah)
亲爱的) 眼神交汇处 (噢 噢 噢耶)
Eye to eye contact
四目相对
(We made) Eye to eye contact
(我们)四目相对
You and me
你和我
I was looking at you
我也注视着你
You were looking at me
你正凝视着我
I was looking at you
我也注视着你
You were looking at me
你正凝视着我
Contact
心意相通
Girl don't you get uptight
女孩别紧张
Just dance
尽情舞动吧