00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ac867c0af6d6fcfd81b730ddcfadaa95.mp3
点击复制
Eli's Song (Alternate Take) - John Denver (约翰·丹佛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Born in the month of June
在六月出生
No silver spoon to help you out
没有银勺相助
Your mother had you naturally
你的母亲自然地将你带到这个世界
Naturallys the way you came out
你自然地来到人间
You know your own mind and you show it to me
你清楚自己的想法，并向我展示
Give me the high sign when you want to be free
当你渴望自由时，给我一个信号
And open up my eyes to the wonders that you see
让我睁开双眼，看见你所见的奇迹
See the airplane fly see the trees rush by
看飞机翱翔 看树木飞逝
Be brave and strong when you hurt yourself
当你受伤时 要勇敢坚强
Don't you have a worry in the world
不要有任何忧虑
For the love thats been given you
因为赋予你的爱
Is the one thing time can't erase
是时间无法抹去的
And everyday its growin
它每天都在增长
Like a knowin smile on your face
如同你脸上会心的微笑
You're startin' out strong you get a kick out of life
你起步坚强 对生活充满热情
You like to sing songs be in the spotlight
你喜欢唱歌 喜欢站在聚光灯下
And when everybodys watchin you you shine so bright
当所有人的目光聚焦时 你光芒四射
See the airplane fly see the trees rush by
看飞机翱翔 看树木飞逝
Be brave and strong when you hurt yourself
当你受伤时 要勇敢坚强
Don't you have a worry in the world
不要有任何忧虑
You know your own mind and you show it to me
你清楚自己的想法，并向我展示
Give me the high sign when you want to be free
当你渴望自由时，给我一个信号
And open up my eyes like your mother did for me
就像你母亲为我做的那样 让我睁开双眼
See the airplane fly see the trees rush by
看飞机翱翔 看树木飞逝
Be brave and strong when you hurt yourself
当你受伤时 要勇敢坚强
Don't you have a worry in the world
不要有任何忧虑
Don't you have a worry in the world
不要有任何忧虑