00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/acb28173f6ffc151b84225bf5adb1237.mp3
点击复制
너라는 꿈 - 河成云
腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
词：김범주/김시혁
曲：김범주/김시혁
编曲：김범주/김시혁
뭐라 설명할 수 없는
这陌生的悸动
낯선 이 떨림을 내게
无法用任何言语说明
말없이 건네 준거야
我要悄悄地说给你听
아무런 의미 없던 삶에
曾经我的人生毫无意义
이토록 설레게 하는
但是你的到来
네가 다가온 거야
让它开始有了色彩
내 맘은 너를 찾고 있어
我的心在寻找着你
너라는 세상에 물들어가고 있어
往后我的日子 我想与你同行
I say who you are
Who you are
내 맘속에 가득한 의문
我心中充满疑问
수많은 날들을 지나
走过了许多日子
내게 다가와 준 그대
你向我走来
의미 없는 나의 하루가
我枯燥无味的一天
온통 네게로 물들어가
因你而精彩缤纷
더 알고 싶은 걸
我想要多了解你
Your heart
빛을 잃어가던 삶에
我的人生本无光
이토록 선명하게 넌
因为你的存在
나를 비춰준 거야
而被照亮了
이제는 너만 바라보다
现在我的眼里只有你
너라는 꿈속에 난 빠져버렸어
我深深沉沦于名为你的梦中
I say who you are
Who you are
내 맘속에 가득한 의문
我心中充满疑问
수많은 날들을 지나
走过了许多日子
내게 다가와 준 그대
你向我走来
의미 없는 나의 하루가
我枯燥无味的一天
온통 네게로 물들어가
因你而精彩缤纷
더 알고 싶은 걸
我想要多了解你
Your heart
나와 같은 맘일까
你的心是否与我一样
다가올 날도 네게 머물고 싶어
未来的日子 我也想伴你身旁
Who you are
Whoever you are
오직 너이기에
只因那个人是你
수많은 날이 지나도
沧海桑田
네 곁에 있을 거야
我都会始终伴你左右
평범하던 나의 하루가
本平淡无味的一天
모두 네게로 물들어가
因你而有趣
내 맘에 들어온
你已深深占据了我的心
Your heart