Therapy - Ross Copperman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ross Copperman/Johnny McDaid/Ed Sheeran
Composed by:Ross Copperman/Johnny McDaid/Ed Sheeran
I feel like I'm in a video game
仿佛置身电子游戏般虚幻
Ain't nothing really going my way
诸事不顺 处处碰壁
I feel the world constantly
这世界总在瞄准我
Taking aim and shooting at me
不断开火将我打击
And I ain't even got no sort of protection
我甚至没有任何防护的屏障
Never been the one to follow convention
从来不屑随波逐流
Try to find another way
试图另辟蹊径
To get out this feeling
挣脱这沉重枷锁
My heart is open and I don't wanna close it
我心门敞开 不愿再紧闭
Caught up in the moment
沉醉此刻时光
Sometimes a hand needs holding though don't it
有时也需要 被温柔握紧手掌
I know that at times I need a shoulder
我明白偶尔需要依靠
To cry on when I'm broken
当心碎时 有个肩膀哭泣
But I'm only human
但我也只是凡人
I know it's gonna get hard somedays
深知前路难免荆棘
'Cause living don't come easy
因为生活从来不易
And when they say we won't I know that we will
当别人说我们不行 我知道我们终将胜利
'Cause together we'll find our way
因为携手同行 我们终会找到方向
You better believe it
你最好相信这一点
I don't need no doctor or no pill
我不需要医生 也不需要药丸
'Cause your love is my therapy therapy ayy
因为你的爱就是我的良药 我的良药啊
Your love is my therapy therapy ayy
你的爱就是我的良药 我的良药啊
You're the light on my darkest day
你是我至暗时刻的光明
You remind me that the world won't change
你让我明白这世界不会改变
If you're gonna do it gotta do it your way
若想成事 必须走自己的路
Don't listen to a word they say
别理会那些闲言碎语
Ain't no promises and nothing is certain
没有承诺 世事无常
Everybody gotta carry their burden
每个人都需背负自己的重担
I know you'll find there is a way
我知道你终会找到出路
To get out of this feeling
摆脱这迷茫感受
Our hearts are open and we don't need to close 'em
我们敞开心扉 无需封闭自我
Caught up in the moment
沉醉此刻时光
Sometimes a hand needs holding though don't it
有时也需要 被温柔握紧手掌
I know that at times I need a shoulder
我明白偶尔需要依靠
To cry on when I'm broken
当心碎时 有个肩膀哭泣
But I'm only human
但我也只是凡人
I know it's gonna get hard somedays
深知前路难免荆棘
'Cause living don't come easy
因为生活从来不易
And when they say we won't I know that we will
当别人说我们不行 我知道我们终将胜利
'Cause together we'll find our way
因为携手同行 我们终会找到方向
You better believe it
你最好相信这一点
I don't need no doctor or no pill
我不需要医生 也不需要药丸
'Cause your love is my therapy therapy ayy
因为你的爱就是我的良药 我的良药啊
Your love is my therapy therapy ayy
你的爱就是我的良药 我的良药啊
We get low we get high
我们经历低谷 也攀过高峰
We get hurt and we cry
我们受过伤害 也流过泪水
But it'll all be all right
但一切终将好转
So let's live 'til we die
让我们活到生命尽头
We get low we get high
我们经历低谷 也攀过高峰
We get hurt and we cry
我们受过伤害 也流过泪水
But it'll all be all right
但一切终将好转
I know it's gonna get hard somedays
深知前路难免荆棘
'Cause living don't come easy
因为生活从来不易
And when they say we won't I know that we will
当别人说我们不行 我知道我们终将胜利
'Cause together we'll find our way
因为携手同行 我们终会找到方向
You better believe it
你最好相信这一点
I don't need no doctor or no pill
我不需要医生 也不需要药丸
'Cause your love is my therapy therapy ayy
因为你的爱就是我的良药 我的良药啊
Your love is my therapy therapy ayy
你的爱就是我的良药 我的良药啊