00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/acda23b8a9aa98c14a2811fdda26797a.mp3
点击复制Fate is In Our Hands - Lotus Juice (ろーたすじゅーす)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So many ways to live by
生活有万千种活法
Whether to only to get by
是苟且度日还是绽放光芒
It depends on what you
这取决于你
Choose I went with the flow
我选择随波逐流
Music came to applaud
音乐为我喝彩
And I had a little talk with destiny that's all
我与命运促膝长谈仅此而已
But nothing ever moves accordingly handled well
但世事从不如人所愿
Their conducts disorderly never made it to varsity
他们举止失序终难登大雅之堂
But most importantly good prevailed grabbed
但最重要的是善良最终胜出
Hearts of majority terra incognita
征服了多数人未知的心灵领地
I'm a curious cat but can't kill me
我是只好奇的猫却杀不死自己
Satisfaction's dynamo to what's after
满足是探索未知的动力源泉
The real factor's the passion expanding 'cuz if I had
真正的关键在于不断燃烧的热情
To fake life that's real assassin sometimes truth
若伪装真实生活才是致命杀手
Kills but knowledge is power
真相或许伤人但知识就是力量
Used to wish no change that's life after
曾祈求一成不变那才是虚度人生
But like the saying change comes constantly
正如常言道 世事无常变迁
Growth is optional choose wisely
成长与否 全凭明智抉择
Let's let the summer breeze talk to us
让夏日晚风与我们低语
Go with the flow let's keep on riding
随波逐流 继续前行
Never looking forward or back
不念过往 不惧将来
Only looking upward with stars are shining
只仰望繁星闪耀的方向
Even when I'm lost in the course
纵使迷失在人生航程
Y'all show me the way like moonlight in darkness
你们如月光指引黑暗前路
All the way till the very end
一路坚持直到终点
Spring came to my life with more than one heart
春天带着多重心意降临我生命
After long years of winter
历经漫长寒冬岁月
No man's an island together united we stand on the
无人是孤岛 我们团结屹立在这片
Ground tall feet that
坚实的土地上
Destiny's in our hands 'cuz what we do comes
命运掌握在手 因为今日所为终将
Back someday
在未来回响
Midsummer knight's dream
仲夏夜骑士之梦
Past memories I embrace
拥抱过往记忆
Never forget where I came from the base
永不忘根基所在
I chase my dreams turn it to reality tough race no shh
追逐梦想化为现实 艰难征程无需多言
Every bits of way I spits for the winning kiss
每步前行都为胜利之吻
All out no regret buck wild from the backbone
全力以赴无怨无悔 从骨子里狂放不羁
Hitting the spot yeah like using the backboard
精准命中 如同篮板反弹
Got my crew with me on board to hit back door
与伙伴并肩 准备绝地反击
Wine glass already been poured galore
酒杯早已斟满溢彩流光
I won't fell 'cuz I keep on trying
我不会倒下 因我仍在坚持
Even when I wept alone I keep on trying
纵使独自垂泪 我依然奋力前行
Lost and then lost some more so denied but strong
屡屡迷失却更坚强
Will stuck hard I'd rather die trying
宁愿拼尽全力也不愿放弃
Couldn't have done it without contacts
没有同伴相助我难以成功
True to the soul who did it without contracts
那些不靠契约只凭真心相助的灵魂
Got a crew to chill out with my habitat
与挚友相伴 自在如归处
I surely got theirs and they got my back back
我们肝胆相照 彼此守护
To my foes
致宿敌
I never understood where that hatred came from
始终不解 你恨意从何而起
Tried to get it but now we got different anthem
曾试图和解 如今我们各奔东西
Couldn't fathom what you mean by just abandon
你所谓"抛弃" 我始终难以参透
Rather try to fix it no matter no matter the outcome
宁愿全力修补 不计结局如何
However my biggest foe's the shadow of life it's
但此生劲敌 实为命运如影随形
Shadow of death what's behind the light
死亡阴影 光明背后藏着什么
The enemy is me
最大的敌人是我自己
I better seize these weak part of me or be
必须战胜内心的软弱 否则
Acquainted with him
终将与黑暗为伍
Occasionally I misbehave with him unwitted little
偶尔我会失控 与他共舞却不自知
Bit ignorant indicating that I didn't really really
些许愚昧 表明我从未真正
Really really understand ying yang good and bad
真正参透阴阳善恶
Whose bad
谁之过
All on me in the end of the day
最终一切由我承担
Bottom line I've got to paint it my way
归根结底 我要按自己的方式描绘
Like Shakespeare Picasso like Monet
如莎士比亚 毕加索 莫奈般挥洒
Battle goes on in this midsummer night
这场战役在仲夏夜持续
Against the unknown I'm ready to fight
面对未知 我已准备好战斗
Let's let the summer breeze talk to us
让夏日晚风与我们低语
Go with the flow let's keep on riding
随波逐流 继续前行
Never looking forward or back
不念过往 不惧将来
Only looking upward with stars are shinning
仰望星空 繁星闪烁指引方向
Even when I'm lost in the course
纵使迷失在人生航程
Y'all show me the way like moonlight in darkness
你们如月光指引黑暗前路
All the way till the very end
一路坚持直到终点
Spring came to my life with more than one heart
春天带着多重心意降临我生命
After long years of winter
历经漫长寒冬岁月
No man's an island together united we stand on the
无人是孤岛 我们团结屹立在这片
Ground tall feet that
坚实的土地上
Destiny's in our hands 'cuz what we do comes
命运掌握在手 因为今日所为终将
Back someday
在未来回响
Midsummer knight's dream
仲夏夜骑士之梦