ให้โอกาสได้ไหม - บัวชมพู ฟอร์ด
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์
สบตาฉันหน่อย จับมือฉันหน่อย
请看我一眼 请握我的手
รับฟังกันสักนิดคนดี
请听我说,我的爱人
อย่าทำเฉยเมย อย่ามองฉันอย่างนี้
不要冷漠以对,不要这样看着我
อย่างกับคนไม่มีเยื่อใย
仿佛我是个无情无义的人
ความเป็นเรา เมื่อในวันวาน
曾经的我们,那些美好的时光
เธอยังจำได้ไหม
你还记得吗
ภาพเราที่เข้าใจ มันหายไปอยู่ตรงที่ใด
我们曾经的理解,如今已消失无踪
กี่วันแล้ว ที่เราไม่ค่อยพูดกัน
多少日子,我们不再言语
กี่คืนแล้ว ที่เรานั้นไม่เข้าใจ
多少个夜晚 我们彼此不再理解
ให้โอกาส อีกหน่อยกับความรักของเราได้ไหม
能否再给我们的爱情一个机会
เปิดใจคุยกันอีกครั้งนะเธอ
能否再次敞开心扉与你交谈
จำได้หรือเปล่า แรกเราพบกัน
你还记得吗 我们初次相遇
ทุกวันมีแต่เรื่องดีๆ
每一天都充满了美好的时光
อยากให้ทบทวน อย่าทำเฉยอย่างนี้
希望你能回忆起 不要再冷漠以对
ก็เรารักๆกันใช่ไหม
我们曾经相爱不是吗
ความเป็นเรา เมื่อในวันวาน
曾经的我们
เธอยังจำได้ไหม
你还记得吗
ภาพเราที่เข้าใจ มันหายไปอยู่ตรงที่ใด
我们曾经的默契,如今又去了何方
กี่วันแล้ว ที่เราไม่ค่อยพูดกัน
多少日子 我们不再言语
กี่คืนแล้ว ที่เรานั้นไม่เข้าใจ
多少个夜晚 我们彼此不再理解
ให้โอกาส อีกหน่อยกับความรักของเราได้ไหม
能否再给我们的爱情一个机会
เปิดใจคุยกันอีกครั้งนะเธอ
能否再次敞开心扉与你交谈
กี่วันแล้ว ที่เราไม่ค่อยพูดกัน
多少日子 我们不再彼此倾诉
กี่คืนแล้ว ที่เรานั้นไม่เข้าใจ
已经多少个夜晚我们不再理解彼此
ให้โอกาส อีกหน่อยกับความรักของเราได้ไหม
能否再给我们的爱情一个机会
เปิดใจคุยกันอีกครั้งนะเธอ
能否再次敞开心扉交谈
กี่วันแล้ว ที่เราไม่ค่อยพูดกัน
多少天来 我们不再彼此倾诉
กี่คืนแล้ว ที่เรานั้นไม่เข้าใจ
多少个夜晚我们彼此不再理解
ให้โอกาส อีกหน่อยกับความรักของเราได้ไหม
能否再给我们的爱情一个机会
เปิดใจคุยกันอีกครั้งนะเธอ
请你再次敞开心扉与我交谈吧