Rover - The Set Up/Instant Gratification
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tyler James Holston/Ayodeji Araoye/Leonard Simbarashe Rwodzi
Composed by:Tyler James Holston/Ayodeji Araoye/Leonard Simbarashe Rwodzi
Shorty said she coming with her bredrins
'Cause she saw a young n***a pull up in a rover
Now she say she wanna come over yeah
她说她想过来找我
But I don't want no love
但我不想要任何爱情
I just wanna make the mu la la yeah
我只想赚取那些金钱
The mu la la
那些金钱
I just wanna make the mu la la
我只想赚取那些金钱
Got 'em all screaming ooh la la yeah
让他们都尖叫不已
Shorty said she coming with her bredrins
她说她要带着朋友一起来
'Cause she saw a young n***a pull up in a rover
因为她看到我开着豪车出现
Now she say she wanna come over yeah
她说她想过来找我
But I don't want no love
但我不想要任何爱情
I just wanna make the mu la la yeah
我只想赚取那些金钱
The mu la la
那些金钱
I just wanna make the mu la la
我只想赚取那些金钱
Got 'em all screaming ooh la la yeah
让他们都尖叫不已
I don't want no love
我不想要任何爱情
You know me I only think about funds
你知道我 我只在乎金钱
Me I'm tryna do my own ting on my ones
我只想独自做自己的事
I'm sorry darling
抱歉亲爱的
I don't want no hugs yeah yeah yeah
我不需要任何拥抱 耶耶耶
Had a couple gyally try to hold me down
有几个女孩试图留住我
But they ain't my queen they can't take my crown
但她们不是我的女王 无法夺走我的王冠
They tried to claim me like lost and found
她们试图像失物招领一样占有我
But I only got love for the
但我只对金钱有爱
P's and the pounds yeah yeah yeah
钞票和英镑 耶耶耶
I love being paid
我爱被金钱包围
I don't want you no I don't want bae
我不需要你 也不需要爱情
Tryna get my funds up in numerous ways
想尽办法增加我的财富
Couldn't give a d**n what a
毫不在意其他
I don't need your loving
我不需要你的爱
So don't tell me nothing
所以别对我说教
Oh you think I'm bluffing
哦 你以为我在虚张声势
When I say no cuffing
当我说不想要束缚
Shorty said she coming with her bredrins
她说她要带着朋友一起来
'Cause she saw a young n***a pull up in a rover
因为她看到我开着豪车出现
Now she say she wanna come over yeah
她说她想过来找我
But I don't want no love
但我不想要任何爱情
I just wanna make the mu la la yeah
我只想赚取那些金钱
The mu la la
那些金钱
I just wanna make the mu la la
我只想赚取那些金钱
Got 'em all screaming ooh la la yeah
让他们都尖叫不已
Yeah yeah yeah
I ain't got time for a honey no time
我没时间谈情说爱 没时间
But I got time for this money yeah
但我有时间赚钱 耶
Check the bright side man it's sunny
看看光明的一面 阳光灿烂
I ain't being funny
我不是在开玩笑
I ain't into the love and I'm sorry yeah
我对爱情没兴趣 抱歉 耶
Because I've done this all before
因为这一切我都经历过
Yeah yeah yeah I've done it all
是的 是的 是的 我都经历过
Done it all
都经历过
Because I've done this all before yeah
因为这一切我都曾体验过 是的
You might catch me in a four by four
你可能会看到我开着四驱车
That's a clover yeah
那是一辆幸运车 是的
You might catch me in a rover yeah
你可能会看到我开着路虎 是的
Or you might catch me on my motorola
或者你可能会看到我用摩托罗拉
Yeah yeah
是的 是的
I don't need your loving
我不需要你的爱
So don't tell me nothing
所以别对我说教
Oh you think I'm bluffing
哦 你以为我在虚张声势
When I say no cuffing
当我说不想要束缚
Shorty said she coming with her bredrins
她说她要带着朋友一起来
'Cause she saw a young n***a
因为她看到一个年轻人
Pull up in a rover in a rover
开着路虎出现
Now she say she wanna
现在她说她想过来
Come over yeah come over
过来吧,过来吧
But I don't want no love
但我不想要任何爱情
I just wanna make the mu la la yeah
我只想赚取那些金钱
The mu la la na na
那些金钱,呐呐
I just wanna make the mu la la
我只想赚取那些金钱
Got 'em all screaming ooh la la yeah
让他们都尖叫不已
Shorty said she coming with her bredrins
她说她要带着朋友一起来
'Cause she saw a young n***a
因为她看到一个年轻人
Pull up in a rover
开着一辆路虎
Now she say she wanna come
现在她说她想过来
Over yeah
是的
But I don't want no love
但我不想要任何爱情
I just wanna make the mu la la yeah
我只想赚取那些金钱
The mu la la
那些金钱
I just wanna make the mu la la
我只想赚取那些金钱
Got 'em all screaming ooh la la yeah
让他们都尖叫不已
Yeah yeah yeah