I Can't Wait (Live At Think Tank, Newcastle Upon Tyne / 2015) - Sunset Sons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Pete Harper
Close your eyes say goodbye
闭上双眼 道别离
Hold it tight watch you cry oh no
紧握不舍 看你泪眼婆娑 哦不
Seasons come seasons go
季节更迭 时光流转
Winter's here there she goes alone
寒冬已至 她独自离去
Whistle blows and board the train
汽笛鸣响 踏上列车
Hold the tears try refrain your own
忍住泪水 努力克制自己
Never know hard to find
难以预料 难以寻觅
Watch your face she blows my mind again
看着你的脸庞,她再次让我心动不已
It was a clear light morning
那是一个晴朗的早晨
The birds were stormin' the day
鸟儿在天空中欢快地飞翔
Sun on the hill butterflies I feeling
阳光洒在山坡上,蝴蝶翩翩起舞,我感受着
The way
那份美好
Just like the unborn child to the summer of '69
就像69年夏天那个未出生的孩子
I put my best face on and
我展现出最好的自己
When I find your smile
当我找到你的微笑
When I saw your face tonight
当我今晚看到你的脸庞
In your eyes I can see the light
在你的眼中,我看到了光芒
And it's been so long I know
虽然已经过去很久,我知道
But I can still hear the song
但我依然能听到那首歌
That was playing on the radio
那首曾在收音机里播放的歌
Pull up a chair take a seat
拉过一把椅子,坐下来
When you're ready to ride
当你准备好启程时
Fill up your arms hold my hand
张开双臂 握住我的手
Put your head on my side
将头靠在我身旁
It's been a long time coming and
我们等待已久
Glad to spend time with you
很高兴能与你共度时光
So when this world ends we might
所以当这个世界结束时
As well enjoy the view
我们不妨欣赏眼前的风景
When I saw your face tonight
当我今晚看到你的脸庞
In your eyes I can see the light
在你的眼中,我看到了光芒
And it's been so long I know
虽然已经过去很久,我知道
But I can still hear the song
但我依然能听到那首歌
That was playing on the radio
那首曾在收音机里播放的歌
When I saw your face tonight
当我今晚看到你的脸庞
In your eyes I can save the light
在你的眼中 我依然能看到光芒
And it's been so long I know
虽然已经过去很久,我知道
But I can still hear the song
但我依然能听到那首歌
Playing on the radio
收音机里播放着那首歌
When I saw your face tonight
当我今晚看到你的脸庞
In your eyes I can take the light
在你的眼中,我仍能捕捉到光芒
And it's been so long I know
虽然已经过去很久,我知道
But I can still hear the song
但我依然能听到那首歌
That was playing on the radio
那首曾在收音机里播放的歌
When I saw your face tonight
当我今晚看到你的脸庞