00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/acffa1980994fb36f8295f2d96f4ec2c.mp3
点击复制
Bleed It Out (Made Famous by Linkin Park) - The Rock Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah here we go for the hundredth time
又一次 我们踏上这百次轮回的旅程
Hand grenade pins in every line
每行歌词都暗藏手榴弹的拉环
Throw 'em up and let something shine
将它们抛向空中 让光芒闪耀
Going out of my f**king mind
我**的快要疯掉
Filthy mouth no excuse
满口脏话 无需借口
Find a new place to hang this noose
找个新地方挂上这绞索
String me up from atop these roofs
把我吊在这些屋顶之上
Knot it tight so I won't get loose
系紧绳结 让我无处可逃
Truth is you can stop and stare
真相是 你只能停下脚步 凝视
Run myself out and no one cares
我耗尽自己 却无人关心
Dug the trench out laid down there
挖开沟壑 我便躺下
With a shovel up out of reach somewhere
那把铲子 不知遗落何方
Yeah someone pour it in
是啊 谁来将它填满
Make it a dirt dance floor again
让它再次成为泥土的舞池
Say your prayers and stomp it out
默念祈祷 然后踏灭
When they bring that chorus in
当那合唱声 渐渐响起
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out
我倾尽所有
Go stop the show
让这场表演止步
Choppy words and a sloppy flow
言语支离，节奏散漫
Shotgun opera lock and load
枪火悲歌已上膛，蓄势待发
Cock it back and then watch it go
拉开击锤，静观其变
Mama help me I've been cursed
妈妈救我，我已被诅咒
Death is rolling in every verse
死亡的气息，弥漫在每句歌词间
Candy paint on his brand new hearse
华丽漆彩，涂抹于他的崭新灵车
Can't contain him he knows he works
无法束缚他 他深知自己的能耐
F**k this hurts I won't lie
这痛苦真难熬 我不愿说谎
Doesn't matter how hard I try
无论多么努力 都是徒劳
Half the words don't mean a thing
半数的言语 已失去意义
And I know that I won't be satisfied
我知道 我永远不会满足
So why try ignoring him
既然如此 何必假装视而不见
Make it a dirt dance floor again
让它再次成为泥土的舞池
Say your prayers and stomp it out
默念祈祷 然后踏灭
When they bring that chorus in
当那合唱声 渐渐响起
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out
我倾尽所有
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out digging deeper
我倾尽所有 不断深挖
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
Just to throw it away
却只为将它全部抛弃
I bleed it out
我倾尽所有
I bleed it out
我倾尽所有
I bleed it out
我倾尽所有