Nothing - 神话 (신화)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김동현
曲:박성수
编曲:박성수
Just one breath of your hair
仅仅是你发丝间的一缕气息
Just one kiss
仅仅一个吻
On your lips just one hug
在你的唇上,仅仅一个拥抱
Means more than living forever
比永生更有意义
Incidence happen so fast
事情发生得如此之快
The gat blast enough
枪声足够响亮
Is racial a class and a thas
种族是否区分阶级与地位
I snatch the cash
我一把抓过现金
Front of from the flesh
从血肉之躯前
The only thing I ever lost
我唯一失去的东西
I couldn't find was time
我找不到的是时间
So the packers lock me up
所以他们把我关了起来
That's how I lost my mind
这就是我失去理智的原因
Yoyoyo deserve
You make the twitch
你让一切颤抖
Like a nerve
像一根神经
You trying to step to my wild
你试图跟上我的疯狂
Style superb
风格卓越
Adjective and verb
形容词与动词
Action pack with the words
用这些词来打包行动
I'll make you stop the
我会让你停下
Jaws drop and observe uh
惊掉下巴好好瞧着 嗯
긴 시간을 그리도
如此漫长的时间
힘겨워 했나요
是如此艰难吗
그 수많은 시간이
那些无数的时光
아무렇지 않게 됐나요
是否变得无所谓了
I can feel you do
我能感觉到你
지금껏 지내왔던
迄今为止度过的
시간들을
那些时光
다신 되돌릴 수 없는 걸
已经无法再回到过去了
다 잊을께요
我会全都忘记的
그대가 원한다면
如果那是你所希望的
이젠 그댈 보내
现在我要送你离开
드릴께요
我会放手
한참동안 그대를
很长一段时间里
잊지못하겠죠
我大概都无法将你忘怀
늘 울리던 전화도
曾经总是响起的电话
더 이상 울리지 않겠죠
不会再响起了吧
더 없이도 맑던
曾经那么清澈的
그대 얼굴에 난
对着你那明朗的脸庞 我
가끔 슬픔
偶尔会感到悲伤
드리웠죠 baby
很煎熬吧 宝贝
그런 생각하면
每当这样想时
난 너무 후회가
我就感到无比后悔
돼요 미안해요
真的对不起
정말 미안해요 이제는
真的很对不起,现在
I can feel you do
我能感觉到你
지금껏 지내왔던
迄今为止度过的
시간들을
那些时光
다신 되돌릴 수 없는 걸
已经无法再回到过去了
다 잊을께요
我会全都忘记的
그대가 원한다면
如果那是你所希望的
이젠 그댈 보내
现在我要送你离开
드릴께요
我会放手
남김없이 버려
不留任何痕迹地抛弃
너의 그 뒷모습
你离去的背影
밀려오는 듯한
如潮水般涌来的
슬픔을 뒤로 하고
将悲伤抛在身后
너를 잊어
忘记你
그렇다고 해도
即便如此
상관없어
没关系
네 그림자도
就连你的影子
거두어 가져가줘
也一并带走吧
너로 인해 느낀 나의
因你而感受到的我的
빛바랜 아름다운 사랑
那褪色的美丽爱情
그 따윈 아예
那种东西干脆
집어치워 버려
抛弃掉吧
지워 미련 따윈
抹去留恋什么的
다 소용없어 잊지 못해
全都无济于事 无法忘记
절대 그녀 기억에서
绝对无法从她的记忆中
벗어나지 못해
无法摆脱
가슴속에 차오르는
在心中涌起的
아픔은 지워도
即便伤痛被抹去
그대의 향기가
你的香气
남아 있던
却依然残留
내맘은 지울수가 없어요
我无法抹去我的心
하지만
但是
I can feel you do
我能感觉到你
지금껏 지내왔던
迄今为止度过的
시간들을
那些时光
다신 되돌릴 수 없는 걸
已经无法再回到过去了
다 잊을께요
我会全都忘记的
그대가 원한다면
如果那是你所希望的
이젠 그댈 보내
现在我要送你离开
드릴께요
我会放手
I can feel you do
我能感觉到你
이제는 다른
现在是时候
사람의 품으로
送到另一个人的怀抱
그댈 보내야
这件事
한다는 걸
我必须忍耐
참아야겠죠
我得忍着吧
언젠가 다시
直到某一天
그대 내곁으로
你再次回到我身边
돌아올 날까지
那一天到来之前