여행 - yourbeagle (김미정)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김미정
曲:김미정/제이키
编曲:제이키
여행을 떠나 여기저기로
踏上旅程,四处游走
새로운 사람들 속으로
融入新的群体中
처음 본 물고기와 고래도
就连初次见到的鱼儿和鲸鱼
날씬 흐리지마
不要让视线模糊
나비가 꽃에 앉듯이
就像蝴蝶停在花朵上
너에게 사랑 받고싶어
我想被你爱着
바닷길 너와 같이 걸어가요
我愿与你携手走过海上的路
You are my star
你是我的星星
지는 해를보며 hey kiss me
看着落日 嘿 吻我吧
마지막 일요일의 밤처럼 dance with me
像最后一个星期天的夜晚一样 与我共舞
원하면 내게 와 속삭여도 좋을걸
若你愿意 到我身边来 轻声诉说也无妨
내 품엔 니 향기 짙게 배었죠
我的怀抱里 早已浸染了你的香气
You are my sunshine baby 나를 깨울래
你是我的阳光宝贝 唤醒我吧
늘 그렇게 매일 이대로
一直如此 每日都这般
내 곁에 있어줘요
请一直陪在我身边
너와는 어디든 I shall go there
无论哪里 我都会与你同行
사랑이 점점점 말을거네
爱意渐渐在诉说
사랑해 더더더 맘을 꺼내
我爱你 更加敞开心扉
I'm always you
솔직히 너어어 무슨생각해
老实说 你在想些什么呢
고민은 다다다 털어도 돼
烦恼都可以全部倾诉
여기도 gogogo 저기도 gogogo
这里走走 那里走走
천천히 둘이서 가보자 babe
让我们俩慢慢前行吧 宝贝
넌 무심하게 내게 대답하는듯 하지만
你看似不经意地回应我 但是
행동은 츤데레같이 나를 챙겨준다
你的行动就像傲娇一样照顾着我
이런 너에게 어떻게 안반하고 배겨
面对这样的你 我怎能不心动 不着迷
다른 남자들은 내 남자보고 배껴
其他男生都羡慕我的男朋友
조개껍질엮어 너의 목에 걸어줄게
我会把贝壳串成项链挂在你的脖子上
그럼 예쁜 눈으로 초승달 그려줘 내게
然后用你美丽的眼睛为我画出一弯新月
지금 달님에게로 전해
现在把这份心意传达给月亮
니가 비추는 모든 곳으로
传达到你照亮的每一个地方
우린 떠날거라고
我们要一起离开
뜨는 해를보며 hey kiss me
看着升起的太阳 hey 吻我
시작해 월요일 아침처럼 dance with me
像星期一的早晨一样开始 与我共舞
원하면 내게 와 속삭여도 좋을걸
若你愿意 到我身边来 轻声诉说也无妨
내 품엔 니 향기 짙게 배었죠
我的怀抱里 早已浸染了你的香气
You are my moonlight baby 넌 안재울래
你是我的月光宝贝,我不会让你不安的
늘 그렇게 매일 이대로
一直如此 每日都这般
내 곁에 있어줘요
请一直陪在我身边
너와는 어디든 I shall go there
无论哪里 我都会与你同行
사랑이 점점점 말을거네
爱意渐渐在诉说
사랑해 더더더 맘을 꺼내
我爱你 更加敞开心扉
I'm always you
솔직히 너어어 무슨생각해
老实说 你在想些什么呢
고민은 다다다 털어도 돼
烦恼都可以全部倾诉
여기도 gogogo 저기도 gogogo
这里走走 那里走走
천천히 둘이서 가보자 babe
让我们俩慢慢前行吧 宝贝