00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ad40f7514366440c1ed2e89edf2c6f18.mp3
点击复制Buss The Red - P Money/Whiney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Paris Joel Moore-Williams/William Hine
Composed by：Paris Joel Moore-Williams/William Hine
They say they want my life
他们说想要我的生活
Until they seen my life was mad
直到他们看到我的生活如此疯狂
My first thing was aunties friend
我的第一件事是阿姨的朋友
When I think back my life was mad
当我回想起来，我的生活如此疯狂
I lost a lot and made it back
我失去了很多，但又重新找回来
I found connects I made a pact
我找到了关系，达成了协议
Driving up and down the
在高速公路上来回奔波
M way thanking God we made it back
感谢上帝我们成功归来
When it comes to earning bags there's no discriminating fam
在赚钱这件事上 我从不区别对待 兄弟
I serve the whites I serve the blacks
我为白人服务 也为黑人服务
I serve the scat I serve the wags
我为流浪者服务 也为富人服务
I serve the balls like tennis man
我像网球手一样精准发球
I never spoke but they said thanks
我从未开口 但他们却道谢
They never knew me
他们并不认识我
But they told their party friends they know a chap
却对派对上的朋友说认识一个家伙
Round about 19 my mum weren't making more than me
大约19岁时 我的收入已经超过了我妈
I bought the fridge
我买了冰箱
I bought a bed I filled the yard with plasma screens
我买了床，院子里摆满了等离子屏幕
She found my wraps of coke and Maj
她发现了我的***和**
I told her lies it wasn't me
我对她撒谎说那不是我的
But they're the things
但那些事情
You can't unsee I didn't know if she believed
你无法视而不见，我不知道她是否相信
Especially when I started buying showroom whips at 23
尤其是我23岁就开始买展厅豪车的时候
I saw the feds and they saw P
我看到了警察，他们也看到了我
I got the word they're on to me
我得知他们盯上了我
Cause I was bait as they can be
因为我曾是他们的诱饵
Cause I was really in the streets
因为我真的混迹街头
I hid my face it got to the point like
我遮住脸，但最终无济于事
What's the point they know its me
他们早已知道是我
I heard the sirens stop my car like what do you want
我听到警笛声，车被拦下，他们问我想干什么
They pulled me twice a day
他们一天拦我两次
It was long man's asking questions what have you got
长者不断盘问，我有什么可说的
Like I'm gonna tell them
就像我会告诉他们一样
I've got class A B and C man what do you want
我有A类、B类和C类的东西，你想要什么
They dragged me up and searched my car
他们把我拖起来搜查我的车
To this day I think they took my watch
直到今天我还觉得他们拿走了我的手表
Everyday I went through this
每天我都要经历这些
I'm feeling away don't like the pigs
我感到厌倦，不喜欢那些警察
I was hyping up and talking s**t
我当时情绪激动，口出狂言
While handcuffed they caught me in the ribs
被铐住时，他们打中了我的肋骨
But I never stopped I kept on going
但我从未停下 我继续前行
They asked my girlfriend how'd you know him
他们问我女友 你怎么认识他
I could see where this was going
我能预见事情的发展
Dodging charges they keep throwing
躲避他们不断抛来的指控
This is what it's like when you're a product of your ends
这就是你身处环境的结果
You hear different tones and different voices in your head
你听到不同的声音和语调在脑海中回响
Paranoia kicks in got me thinking he's a fed
偏执感袭来 让我怀疑他是卧底
Got me asking why you keep repeating what I said
让我不禁问 你为何一直重复我的话
When I was 17 I used to run and hop the fence
十七岁时，我常常翻越围栏奔跑
Now I'm driving cars I bust a right then bust a left
如今我开着车，右转再左转
Bust another one watching the mirrors got to check
再转一次，盯着后视镜检查
Even though I'm far ahead I hear f**k it buss the red
尽管我已遥遥领先，却听到“管他呢，闯红灯”
This is what it's like when you're a product of your ends
这就是你身处环境的结果
You hear different tones and different voices in your head
你听到不同的声音和语调在脑海中回响
Paranoia kicks in got me thinking he's a fed
偏执感袭来 让我怀疑他是卧底
Got me asking why you keep repeating what I said
让我不禁问 你为何一直重复我的话
When I was 17 I used to run and hop the fence
十七岁时，我常常翻越围栏奔跑
Now I'm driving cars I bust a right then bust a left
如今我开着车，右转再左转
Bust another one watching the mirrors got to check
再转一次，盯着后视镜检查
Even though I'm far ahead I hear f**k it buss the red
尽管我已遥遥领先，却听到“管他呢，闯红灯”
Buss the red
闯过红灯
Buss the red
闯过红灯
Buss the red
闯过红灯
Needed a break I was hiding in the raves
我需要喘息 躲藏在狂欢中
I used to go there
我曾经常去那里
Every weekend all the bouncers knew my face
每个周末 所有保安都认得我的脸
I had the Prada's had the chains
我穿着普拉达 戴着链子
I had their girlfriends on my case
他们的女友们对我穷追不舍
I never drank but they would say
我从不喝酒 但他们总说
So much funny such a babe
我风趣幽默 魅力十足
I can't lie man I was trouble had their boyfriends acting jealous
老实说 我确实是个麻烦 让她们的男友嫉妒不已
They weren't heavy they get peppered just a bunch of storytellers
他们并不厉害 只是被教训了一顿 不过是一群编故事的人
Doubled with some main bredda's G'd up by OG fellas
与一些大哥并肩作战 由前辈们提携
From the streets until the top these family ties cannot be severed
从街头到巅峰 这些家族纽带无法割断
This is what its like when you're a product of your ends
这就是你出身于街头的宿命
You hear different tones and different voices in your head
你听到不同的声音和语调在脑海中回响
Paranoia kicks in got me thinking he's a fed
偏执感袭来 让我怀疑他是卧底
Got me asking why you keep repeating what I said
让我不禁问 你为何一直重复我的话
When I was 17 I used too run and hop the fence
十七岁时 我常翻墙逃跑
Now I'm driving cars I bust a right then bust a left
如今我开着车，右转再左转
Bust another one watching the mirrors got to check
再转一次，盯着后视镜检查
Even though I'm far ahead I hear f**k it buss the red
尽管我已遥遥领先，却听到“管他呢，闯红灯”