00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ad47d017dcb0c6ff7e6899975a06a4aa.mp3
点击复制
Audition (The Fools Who Dream)
- Kyle Bielfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Justin Hurwitz/Benj Pasek/Justin Paul
Barefoot
赤足而行
She smiled
她绽放笑靥
Leapt without looking
纵身一跃无所畏惧
And tumbled into the seine
坠入塞纳河的怀抱
The water was freezing
河水刺骨寒凉
She spent a month sneezing
她为此咳嗽整月
But said she would do it again
却坦言无悔重来
Here's to the ones who dream
敬那些追梦的人
Foolish as they may seem
纵使看似愚不可及
Here's to the hearts that ache
敬那些破碎的心
Here's to the mess we make
敬我们制造的狼藉
She captured a feeling
她捕捉到一种悸动
Sky with no ceiling
苍穹没有边际
Sunset inside a frame
将落日装裱入画里
She lived in her liquor
她醉意朦胧地活着
And died with a flicker
在微光中消逝
I'll always remember the flame
我将永远铭记那簇火焰
Here's to the ones who dream
敬那些追梦的人
Foolish as they may seem
纵使看似愚不可及
Here's to the hearts that ache
敬那些破碎的心
Here's to the mess we make
敬我们制造的狼藉
She told me
她曾告诉我
A bit of madness is key
一丝疯狂才是关键
To bring on new colors to see
为世界增添新的色彩
Who knows where it will lead us
谁知道它将引领我们去向何方
And that's why they need us
而这正是世界需要我们的原因
So bring on the rebels
所以欢迎那些叛逆者
The ripples from pebbles
那些激起涟漪的小石子
The painters and poets and plays
那些画家、诗人和戏剧
And here's to the fools who dream
敬那些敢于追梦的傻瓜
Crazy as they may seem
尽管他们看起来疯狂
Here's to the hearts that break
敬那些破碎的心
Here's to the mess we make
敬我们制造的狼藉
I trace it all back to then
我追溯一切回到那时
Her and the snow and the seine
她与雪和塞纳河
Smiling through it
微笑着经历
She said she'd do it
她说她愿意
Again
再来一次