LAST SONG (Orchestra ver.) - HYDE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:HYDE/Ali
Composed by:HYDE/hico
Produced by:HYDE
To where can I go I'm serious
我该去向何方 此刻我如此认真
Distressed and unwell oblivious
焦虑不安 病痛缠身 却浑然不觉
Wherever I wander I feel that I don't fit in
无论我走到哪里 总感觉自己格格不入
The foods that have spoiled I throw away
我会将那些腐朽的念头 一一抛弃
Before they extend eliminate
在它们扩散影响前 果断将其消除
Wherever I wander I feel like a misfit
无论我走到何处 都觉得自己像个异类
I will choose to shine like the stars above
我选择像天上的星辰般 独自闪耀
And climb so much higher if I feel loved
若能感受爱意 我便能攀升至更高远之处
That's all I want I may be somewhat unique
我所求不过如此,即便我有些独特
Yet still I can flourish if I feel loved
只要感受被爱,我依然能绽放光彩
But why do you laugh?
可你为何要嘲笑我?
The words that you cast and criticize
那些你投来的言语与批判
The lies that I craft to minimize
我竭力编织的谎言,只为减轻
The pain of revealing the essence of who I am
揭露真实自我所带来的痛楚
So please don't inspect or analyze
所以请别再审视,别再剖析
The lies that protect and stabilize
那些守护与稳固的谎言
The pain of revealing the nature of my heart
袒露真心带来的痛楚
I will choose to shine like the stars above
我选择像天上的星辰般 独自闪耀
And climb so much higher if I feel loved
若能感受爱意 我便能攀升至更高远之处
That's all I want I may be somewhat unique
我所求不过如此,即便我有些独特
Yet still I can flourish if I feel loved
只要感受被爱,我依然能绽放光彩
But why do you laugh?
可你为何要嘲笑我?
Still laughing
笑声依旧
Don't laugh at me
请不要嘲笑我
Somebody stop them
谁来制止他们
Somebody restrain me
谁来约束我
Still laughing
笑声依旧
Still laughing
笑声依旧
Don't inspect or analyze
不要审视也不要剖析
Don't inspect or scrutinize
不要窥探也不要深究
Still laughing
笑声依旧
Still laughing
笑声依旧
Still laughing
笑声依旧
Still laughing
笑声依旧