Love Locked Out - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love locked out in all the cold and rain
爱情被冷雨隔绝在外
Love locked out may never come again
被拒之门外的爱或许永不再来
Love locked out and weeping bitter tears
爱在门外啜泣着苦涩泪水
But no one ever hears love calling
却无人听见爱的呼唤
Though we need the precious gift it brings
虽然我们渴求它带来的珍贵礼物
We don't heed the song of love it sings
却对爱吟唱的歌声充耳不闻
On the door love beats its tiny wings
爱在门前轻拍着纤弱翅膀
Just love locked out
只是被锁在门外
A world without love is a world without life
没有爱的世界 如同失去生命
A sad world full of gloom
充满阴郁的悲伤世界
So please make a place there for love in your heart
请在心中为爱留个位置
It doesn't need much room
它不需要太多空间
Love is well worth the waiting for
等待爱情是值得的
When it comes knocking at your door
当它来敲你的门时
Fling it wide for love locked out will come
请敞开大门 被拒之门外的爱终将归来
No more no more
不再错过 不再错过