Rainbow-colored triangle TAM+HAL(原曲:少女幻葬 ~ Necro-Fantasy) - TAMUSIC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ayumi kida
编曲:神咲ケイゴ
止めないで加速するリアル
请别停止这加速的现实
巡りめぐる闇突き抜けて
突破周而复始循环的黑暗
始まりの記億捨て去る
舍弃初始记忆的碎片
正面の後ろは誰
正后方伫立的是谁
くだらない計算並べた純情
排列着无聊计算的纯真
風が澱む境界線
在空气凝滞的边界线
影踏んではしゃいだ昨日が
踩着影子嬉闹的昨日
一秒毎離されて行く
正随着每秒逐渐远去
手を繋いだ帰り道
手牵手走过的归途
橙色染めた運命
被橙色浸染的命运
行かないで慟哭が響く
请别离去 此刻回荡着恸哭
まわりまわる術追い駆けて
追逐着循环往复的方法
残像が浮かび沈んだ
残影浮现又逐渐沉没
繰り返す祈りは何故
为何要重复这份祈愿
季節数え歌口ずさむ従順
顺从地哼唱数季节的歌谣
花びら散る迷いはなく
花瓣飘散毫无迷茫
美しく目映い想いが
即使始终铭记这份
飽きること忘れて居ても
令人目眩的美丽思念
残酷過ぎた破壊が
过于残酷的破坏
紫色濡れた証明
化作紫色濡湿的证明
止めないで加速するリアル
请别停止这加速的现实
巡りめぐる闇突き抜けて
突破周而复始循环的黑暗
始まりの記億捨て去る
舍弃初始记忆的碎片
正面の後ろは誰
正后方伫立的是谁
行かないで慟哭が響く
请别离去 此刻回荡着恸哭
まわりまわる術追い駆けて
追逐着循环往复的方法
残像が浮かび沈んだ
残影浮现又逐渐沉没
繰り返す祈りは何故
为何要重复这份祈愿
止めないで加速するリアル
请别停止这加速的现实
巡りめぐる闇
突破周而复始循环的黑暗