Jet (One Hand Clapping Sessions) - Paul McCartney/Wings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Paul McCartney/Linda McCartney
Composed by:Paul McCartney/Linda McCartney
Produced by:Paul McCartney
Jet
Jet
Jet
I can almost remember their funny faces
我仍依稀记得他们滑稽的表情
That time you told them that
那时你告诉他们
You were going to be marrying soon
你即将步入婚姻
And Jet
而Jet
I thought the only lonely face was on the moon
我曾以为孤独只属于月亮
Jet
Jet
Jet
Was your father as bold as the Sergeant Major
你父亲可曾如军士长般刚毅
Well how come he told you that
为何他却对你说
You're hardly old enough yet
你还未到懂爱的年纪
And Jet
而Jet
I thought the major was a lady suffragette
我原以为少校是位女权先驱
Jet
Jet
Ah mater
Want Jet to always love me
愿杰特永远爱我
Ah mater
Want Jet to always love me
愿杰特永远爱我
Ah mater
Much later
多年以后
And Jet
而Jet
I thought the major was a lady suffragette
我原以为少校是位女权先驱
Jet
Jet
Ah mater
Want Jet to always love me
愿杰特永远爱我
Ah mater
Want Jet to always love me
愿杰特永远爱我
Ah mater
Much later
多年以后
Jet
With the wind in your hair of a thousand laces
你发丝飞扬如千缕流苏
Climb on the back and we'll go for a ride in the sky
跃上我背脊 共赴天际遨游
And Jet
而Jet
I thought that the major was a lady suffragette
我曾误认少校是位女权先驱
Jet
Jet
I thought the major was a lady suffragette
我原以为少校是位女权先驱
Jet
And a lady
一位淑女
My lady yeah
我的淑女啊