Come Around And See Me - The Innocence Mission (纯真使团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here I am a sort of prisoner
我在这里 像个囚徒
My body is the cell
身体就是我的牢笼
And perhaps you are the cell key
而你或许就是那把钥匙
I have all day long to sit here
我整日坐在这里
And all day is a long time
漫长的时光难熬
But my legs don't want to move me now
但我的双腿已不愿移动
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
Please all I ask is that you come around and see me
求你了 我只希望你能来看看我
The game shows in the mornings
早间的游戏节目
Do their best to entertain
尽力取悦着我
And the news does it's to worry me
而新闻却总让我忧心忡忡
I don't know why I watch it
不知为何还要观看
But I like the way
但我喜欢
The TV fills the room with human voice
电视机用人声填满房间的感觉
And sometimes it is amusing sometimes
时而觉得有趣 时而感到无趣
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
And see me see me
来看看我 看看我吧
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
Please all I ask is that
求你了 我只盼你能
You come around and see me
来看看我吧
Why don't you come around
为何不来看看我
Why don't you come around
为何不来看看我
In the middle of the afternoon
在这午后的时光里
I'm sure it's much too quiet
这里静得令人发慌
Then again maybe there is noise
或许也有喧闹声
And I just can't hear it
只是我早已听不见
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
Please all I ask is that you
求你了 我只盼你能
Please all I ask is that
求你了 我只盼你能
You come around and see me see me
你能来看看我 看看我
Please just half an hour inside the twenty-four
求你了 二十四小时里分我半小时就好
Please just one half an hour
求你了 只要短短半小时
Please all I ask is that you come around
求你了 我只希望你能来看看我
Why don't you come around and see me
为何不来看看我
Come around and see me
来看看我吧
Do you think I won't know you
你以为我认不出你吗
Well I'm not senile yet
我还没老糊涂呢
You talk about putting people in small boxes
你说要把人们关在小盒子里
You know how that is
你知道那是什么感觉
Do you Do you Do you
你会吗 你会吗 你会吗
Do you Do you Do you
你会吗 你会吗 你会吗
Do you Do you Do you
你会吗 你会吗 你会吗
Oh when you're my age you're in my place
当你到了我这个年纪 处在我的位置
You'll understand understand understand
你就会明白 就会明白 就会明白
I know you will
我知道你一定会