00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/adb5470cba28709de432def0e7812105.mp3
点击复制Living Now - TEN (李永钦)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Rie Tsukagoshi
曲：KISSY/Sagiri Sól
编曲：KISSY
モノクロの世界閉じてone sigh
将一声叹息封存于单色世界里
見上げた青 流れるfloating clouds ah
抬头望见一抹蔚蓝 流云正徜徉于其中
今ここにはない焦りにbye
告别并不属于此刻的焦躁
曇りないmind mind
愿心境能够晴朗无云
未来なんて待たないで
不要一味地空等着未来
今できるwhat I know
我知道此刻要做什么
I know
我很清楚
Life is too short
人生苦短
二度と来ない風を受け
迎着不复重来的风
So living now living now living now
所以活在当下 活在当下 活在当下
Don't worry just 羽広げ生きるだけ
无需有所担心 只需要张开双翼
Living now living now living now
活在当下 活在当下 活在当下
Life goes on
生活仍要继续
黄昏色 ビルの隙間
自高楼罅隙窥得暮色
気が付けばseizing time ah
恍然惊觉自己应该把握当下
悩む時間ない
没时间去烦恼
見逃せない 一瞬のlife life
不要错过这须臾一瞬的人生
過去なんて forget now
此刻将往昔统统遗忘
Can't go back anymore
毕竟一切都已回不去
I know
我很清楚
Life is too short
人生苦短
この瞬間は一度だけ
这瞬间已不复重来
So living now living now living now
所以活在当下 活在当下 活在当下
ただ身を任せてみるset me free
只需要自由自在地顺其自然
Living now living now living now
活在当下 活在当下 活在当下
Life goes on
生活仍要继续
Tu-ru-tu
明日も晴れる
明天仍是晴天
And everything will be fine yeah
一切到最后自然会安然无恙
Life is too short
人生苦短
二度と来ない風を受け
迎着不复重来的风
So living now living now living now
所以活在当下 活在当下 活在当下
Don't worry just 羽広げ生きるだけ
无需有所担心 只需要张开双翼
Living now living now living now
活在当下 活在当下 活在当下
Life goes on
生活仍要继续
So living now living now yeah
所以活在当下 活在当下
Living now living now yeah
活在当下 活在当下
Living now living now living now
活在当下 活在当下 活在当下
So living now living now yeah
所以活在当下 活在当下
So living now living now yeah
所以活在当下 活在当下
So living now living now
所以活在当下 活在当下
Life goes on
生活仍要继续
其他人正在听的歌