Hard Times - Paramore
Written by:Taylor York/Hayley Williams
All that I want
我想要的
Is to wake up fine
只是好好醒来
Tell me that I'm alright
人们对我说我很好
That I ain't gonna die
对我说我不会死去
All that I want
我想要的
Is a hole in the ground
只是一个可以藏身的地下洞穴
You can tell me when it's alright
风平浪静之后 你可以告诉我
For me to come out
让我出来
Hard times
艰难时期
Gonna make you wonder why you even try
会让你怀疑自己为什么要去尝试
Hard times
艰难时期
Gonna take you down and laugh when you cry
会让你情绪低落 让你哭笑不得
These lives
这段艰难的日子
And I still don't know how I even survive
我始终不明白我怎么还能活着
Hard times hard times
艰难时期 艰难时期
And I gotta get to rock bottom
我的人生就要经历最低点
Walking around
不论走到哪里
With my little raincloud
乌云都伴随着我
Hanging over my head
在我的头顶盘旋
And it ain't coming down
一直不曾消失
Where do I go
不论我去哪里
Gimme some sort of sign
给我一些光明的迹象吧
You hit me with lightning
用闪电将我击中
Maybe I'll come alive
也许我会恢复活力
Hard times
艰难时期
Gonna make you wonder why you even try
会让你怀疑自己为什么要去尝试
Hard times
艰难时期
Gonna take you down and laugh when you cry
会让你情绪低落 让你哭笑不得
These lives
这段艰难的日子
And I still don't know how I even survive
我始终不明白我怎么还能活着
Hard times hard times
艰难时期 艰难时期
And I gotta hit rock bottom
我的人生就要经历最低点
Tell my friends I'm coming down
告诉我的朋友们我就要崩溃
We'll kick it when I hit the ground
当我跌落地面的时候 我们一定会卷土重来
Tell my friends I'm coming down
告诉我的朋友们我就要崩溃
We'll kick it when I hit the ground
当我跌落地面的时候 我们一定会卷土重来
When I hit the ground when I hit the ground
当我跌落地面的时候 当我跌落地面的时候
When I hit the ground when I hit the ground
当我跌落地面的时候 当我跌落地面的时候
Hard times
艰难时期
Gonna make you wonder why you even try
会让你怀疑自己为什么要去尝试
Hard times
艰难时期
Gonna take you down and laugh when you cry
会让你情绪低落 让你哭笑不得
These lives
这段艰难的日子
And I still don't know how I even survive
我始终不明白我怎么还能活着
Hard times
艰难时期
Hard times
艰难时期
Hard times
艰难时期
Hard times
艰难时期
Hard times
艰难时期
Gonna make you wonder why you even try
会让你怀疑自己为什么要去尝试
Hard times
艰难时期
Gonna take you down and laugh when you cry
会让你情绪低落 让你哭笑不得
These lives
这段艰难的日子
And I still don't know how I even survive
我始终不明白我怎么还能活着
Hard times
艰难时期
Hard times
艰难时期
Hard times
艰难时期
And I gotta get to rock bottom
我的人生就要经历最低点