Rage the Night Away (Explicit) - Steve Aoki/Waka Flocka Flame
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Steve Aoki/Juaquin Malphurs/Joseph Harrison Sikora
We alive right now
我们正活在当下
Let's get high right now
让我们此刻嗨起来
We don't give a damn about money
我们才不在乎什么金钱
We alive right now
我们正活在当下
All we do is party
我们只知狂欢作乐
And get high right now
此刻就要嗨起来
Shot shot I'm a take another shot
一杯又一杯 我要再来一杯
Get a check when I party
派对时我就能赚到钱
So the money don't stop
钱财源源不断
If you on me just watch
若你盯着我看就好好看着
You don't love me I'll tap
你不爱我我就离开
Tap tap man I do homie pow
轻拍几下 兄弟 我这就走
I'm a need y'all to turn
我需要你们都调低
The f**k up now
现在**的安静
I'm a need y'all to roll
我需要你们都卷好
A blunt up now
现在卷支**
I'm a need y'all to fill
我要你们斟满杯中酒
Yo cups up
举起你们的酒杯
Now I'm a need y'all
现在我需要你们
To while out
尽情狂欢放纵
Ga ga do it again
嘎嘎 再来舞一曲
Lost my mind gonna loose it again
神魂颠倒 再来放纵一回
You're so fine you need a friend
你如此迷人 需要知己相伴
I gotta carry that light
我要将这份光芒承载下去
Until we begin like action
直到我们如行动般开始
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
You could save everything
你可以积攒一切
Till you in the grave
直到长眠地下
I'll ball to you fall
我会狂欢至你倒下
Throw it all away
将所有抛诸脑后
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
You could save everything
你可以积攒一切
Till you in the grave
直到长眠地下
I'll ball to you fall
我会狂欢至你倒下
Throw it all away
将所有抛诸脑后
Hangin' like apostrophes
如悬垂的撇号般摇曳
You can quote me
你可以引述我的话语
Then throw the cake in yo
然后把蛋糕甩到你脸上
Face like steve aoki
就像史蒂夫·青木那样
She go hard in the paint
她在人群中狂野奔放
And she need to know me
她渴望了解我
Her body insane man she provoke me
她火辣的身材让人疯狂 她在挑逗我
Like pow
就像 砰
I'm a need y'all to turn
我需要你们都调低
The f**k up now
现在**的安静
I'm a need y'all to roll
我需要你们都卷好
A blunt up now
现在卷支**
I'm a need y'all to fill
我要你们斟满杯中酒
Yo cups up now
嘿,现在举起酒杯
Now I'm a need y'all to while out
现在我需要你们尽情放松
Get down keep it on the low
尽情舞动,但保持低调
You a jump down girl no geronimo
你是个热情的女孩,但别太疯狂
In the condo you know I would go
在这公寓里,你知道我会去
On the bed
在床榻之上
On the couch and on the floor
在沙发,甚至地板上
On the floor
在地板上
On the floor
在地板上
On the floor
在地板上
Get on the floor
到地板上
Don't step ni**a back
别后退
That's all I know
这就是我所知的一切
Don't step ni**a back
别后退
Throwin' all my dough
挥霍所有钱财
Squad
小队
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
Rage rage the night away
怒火燃烧 燃尽长夜
Forget about the money
忘却金钱的束缚
I'll spend today
今日我将尽情挥霍
You could save everything
你可以积攒一切
Till you in the grave
直到长眠地下
I'll ball to you fall
我会狂欢至你倒下
Throw it all away
将所有抛诸脑后