One More Lie (Standing In The Shadows) - Craig David (克雷格·大卫)

Written by：Eddie Holland/Lamont Dozier/Brian Holland/Grant Black/Craig David/Jerry Abbott/Shridhar Solankhi

Promise me I wouldn't cry

答应我 我就不会哭泣

When the time came girl to say goodbye

当离别之时到来 女孩要跟我告别

I always knew that one day we would part

我一直都知道 有一天我们终将分离

I always knew that you would break my heart

我一直都知道 你会伤透我的心

But that was a chance I had to take

但是我必须要把握住这个机会

And even though I knew that it would cause me pain

尽管我知道 这会给我带来伤痛

Just one look and I lost my way

你只要看我一眼 就能让我彻底沦陷

And if you'd ask I'd do the same again

如果你心存疑虑 我会保持初心

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Ready for the heartache to come

做好迎接心痛的准备

In the shadows of love

爱的阴影

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Some things in life are too good to resist

生命中有些美好 让人无法抵抗

Opportunities that shouldn't be missed

不能让机会白白溜走

From the first time that I laid my eyes on you

当我的目光第一次与你相遇

I knew right then I couldn't stop even if I wanted to

那个时候我就心知肚明 即便我想要停下来 我也根本无法停止

Cause somehow you got under my skin

因为不知不觉 你已经融入了我的血液

My heart was locked but nothing stopped you breaking in

我的心已被牢牢锁住 但你可以轻易打破我的心防

And even now I know that we're through

即便是现在 我知道 我们仍在兜兜转转

Over and over I just wanna kiss you

但我还是想要亲吻你

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Ready for the heartache to come

做好迎接心痛的准备

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

I'm just a man with a hole in my life

我只是一个心中有着伤痛的男人 生活了无乐趣

No stars are dancing in my sky tonight

我的天空中没有繁星闪烁

Baby I need you to make this thing right

宝贝 我需要你来为我改变这一切

I can't be alone no one more lie

我无法再孤身一人生活下去 无法再忍受谎言的欺骗

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Ready for the heartache to come

做好迎接心痛的准备

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里

Ready for the heartache to come

做好迎接心痛的准备

Standing in the shadows of love

矗立在爱情的阴影里