00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/adec3be17985c7bb5c224cf7251e8c03.mp3
点击复制
All Because of You (Outtake) - Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I went to my doctor
I said
Give me some relief
给我一些解脱
He said
他说
Tell me what's the matter with you boy
告诉我你到底怎么了，孩子
I said
我说
It's all because of you
这一切都是因为你
It's all because of you
这一切都是因为你
It's all because you wouldn't say I do
这一切都是因为你不愿说“我愿意”
So I went to my ***tore
所以我去了我的***店
I said
我说
Do the *** on me
对我施展你的魔法
He said
他说
Oh what can you do
哦，你能做什么
When it's all because of you
当这一切都是因为你
You know it's all because you wouldn't say I do
你知道，这都是因为你不愿说“我愿意”
Ain't nobody loves me
没有人爱我
Nobody needs my love
没有人需要我的爱
This is my only life
这是我唯一的人生
Holy Moses what's this goin' on
天哪 这到底是怎么回事
I said
我说
I can't believe it's true
我无法相信这是真的
Brain's all messed up can't be straight
思绪混乱 无法理清
And it's all because of you
而这一切都是因为你
That's right it's all because of you
没错 这一切都是因为你
Yes it's all because of you
是的，这一切都是因为你
It's all because you would not say we're through
都是因为你始终不愿说结束
So I went to the gypsy woman
于是我去找了吉普赛女人
I said
我说
Give me some relief
给我一些解脱
She said
她说
I ain't got no potions and no special kind of **
我没有什么灵药，也没有特别的**
She said
她说
I'll tell you what to do
我会告诉你该怎么做
She said I'll tell you what to do
她说 我会告诉你该怎么做
She said go away take a week or two
她说 离开吧 休息一两周
I ain't got nobody
我身边再也没有别人
Ever since you been gone
自从你离开后
Love is an
爱情是
Going away another lover
离开去寻找另一个爱人
Is an easy game
这只是场简单的游戏
I won the same way too
我也以同样的方式赢了
Said it's all because of you
说这一切都是因为你
All because of you
都是因为你
All because of you
都是因为你
All
都是
All because of you
都是因为你
All because of you
都是因为你
All because of you
都是因为你
I said
我说