教室 - 珠妃 (tamaki)
词:珠妃
曲:秋田博之
窓辺からの風景
窗边的风景
騒がしい教室
吵闹的教室
小さな部屋良くも悪くもない
小小的房间不好也不坏
同じ話飽き飽きしてるけど
虽然已经听腻了相同的话
合せなきゃ持たない友情?
但不配合就不能拥有友情?
つまらないくだらない
无聊 无趣
何が楽しい?
有什么有趣?
One two three four five six seven eight
カウントダウンされる日々
一天天倒数的时光
大事にしなきゃって思うけど
虽然觉得必须珍惜
決められたものは大キライ
但我讨厌早已注定的东西
本当の恋愛だって出来ないし
又不能谈真正的恋爱
自由が無いような気がしてしまう
总觉得没有自由
今だけは言わせて
唯有现在让我说吧
この「時期」今となっては記憶
这段“时期”放在此刻就是记忆