Minute By Minute (Live) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey don't worry I've been lied to
嘿 别担心 我早已习惯谎言
I've been here many times before
这样的场景我已历经千遍
Girl don't you worry I know where I stand
女孩 别忧虑 我清楚自己位置
I don't need this love I don't need your hand
我不需要这份爱 更无需你施舍
I know I could turn blink and you'd be gone
我知道眨眼间你就会消失
Then I must be prepared any time to carry on
所以我必须随时准备独自前行
But minute by minute by minute by minute
但一分一秒 一分一秒
I keep holding on (I'll be holding on I'll be holding on)
我仍在坚持(我会坚持 我会坚持)
Minute by minute by minute by minute
一分一秒 分分秒秒
I keep holding on oh baby
我依然紧握不放 亲爱的
You will stay just to watch me darling
你留下只为冷眼旁观
Wilt away on lies from you
任我在谎言中枯萎凋零
Can't stop the habit of living on the run
戒不掉这四处奔逃的瘾
Take it all for granted like you're the only one
把一切当作理所当然 仿佛你是唯一
Living on my own somehow that sounds nice
独自生活听起来竟如此美好
You think I'm your fool well you may just be right
你觉得我是你的玩物 或许你说得对
'Cause minute by minute by minute by minute
因为一分一秒 一分一秒
I keep holding on (I'll be holding on I'll be holding on)
我仍在坚持(我会坚持 我会坚持)
Minute by minute by minute by minute
一分一秒 分分秒秒
I keep holding on I keep holding on oh
我仍在坚持 我仍在坚持
Call my name and I'll be gone
呼唤我的名字时 我已离去
You'll reach out and I won't be there
当你伸手时 我已不在
Just my luck you'll realize
可惜你终会明白
You should spend your life with someone
你该与值得的人共度余生
You could spend your life with someone
你本可与他人共度余生
Minute by minute by minute by minute
一分一秒 分分秒秒
I'll be holding on yeah yeah na oh baby
我仍会坚持守候 亲爱的
Minute by minute by minute by minute
一分一秒 分分秒秒
I'll be holding on
我仍会坚持守候
Minute by minute by minute by minute
一分一秒 分分秒秒
I'll be holding on
我仍会坚持守候
Minute by minute by minute by minute
一分一秒 分分秒秒
I'll be holding on yeah baby
我都会坚持到底 亲爱的