00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ae2e50ba99cb446045db0d08fe9ec60c.mp3
点击复制
Kristofferson - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just walked in and you were gone
我刚走进来 你却已离开
To your mama's I suppose
大概是去了**妈家
It looks like you won't be back
看来你不会再回来了
So I thought you ought to know
所以我想你应该知道
I found that note you left today
我发现了你今天留下的字条
It only took you half the page
你只写了半页纸
I'm gonna grab my old guitar
我要拿起我的旧吉他
Take a pencil from the jar
从罐子里取出一支铅笔
And fill in the empty space
填补那空荡的角落
I'm gonna tell you how I feel
我要向你倾诉我的感受
Straight up genuine and real
直率而真诚
Open a bottle of 90 proof
打开一瓶烈酒
And write a song for you
为你写一首歌
Like Kristofferson would do
像Kristofferson那样创作
In each line you're gonna hear
每一句歌词中你都会听到
It's my fault and I miss you
是我的错，我想念你
I know it won't be in time
我知道可能为时已晚
It may not even rhyme
或许歌词也不够押韵
But all it has to be is true
但最重要的是它必须真实
I'm gonna tell you how I feel
我要向你倾诉我的感受
Straight up genuine and real
直率而真诚
Open a bottle of 90 proof
打开一瓶烈酒
And write a song for you
为你写一首歌
Like Kristofferson would do
像Kristofferson那样创作
Oh here it goes hey
哦，就这样开始吧
Yeah I'm gonna tell you how I feel
是的，我要告诉你我的感受
Straight up genuine and real
直率而真诚
Open a bottle of 90 proof
打开一瓶烈酒
And write a song for you
为你写一首歌
Like Kristofferson would do
像Kristofferson那样创作
I'm gonna drink this bottle of 90 proof
我要喝下这瓶90度的烈酒
And sing a song for you
为你唱一首歌
Like Kristofferson would do
像Kristofferson那样创作