00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ae32d4845e82e9844652e57aa36aee08.mp3
点击复制Lying from You (Live LP Underground Tour 2003) - Linkin Park
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Linkin Park
When I pretend everything is what I want it to be
当我假装一切如我所愿
I look exactly like what you had always wanted to see
我看起来完全是你一直期望的样子
When I pretend I can forget about the criminal I am
当我假装时，我可以忘记自己是个罪犯
Stealing second after second just 'cause I know I can
偷走一秒又一秒，只因为我知道我可以
But I can't pretend this is the way it'll stay
但我无法假装这将是永恒
I'm just trying to bend the truth
我只是试图扭曲真相
I can't pretend I'm who you want me to be
我无法假装成为你想要的那个人
So I'm lying my way from
所以我正在用谎言逃离
You no no turning back now
现在已无法回头
I wanna be pushed aside so let me go
我想被推开 所以让我走吧
No no turning back now
现在已无法回头
Let me take back my life
让我重新掌控自己的生活
I'd rather be all alone no turning back now
我宁愿独自一人 现在已无法回头
Anywhere on my own 'cause I can see
独自去任何地方 因为我看得清楚
No no turning back now
现在已无法回头
The very worst part of you is me
你身上最糟糕的部分就是我
I remember what they taught to me
我记得他们教给我的东西
Remember condescending talk of who I ought to be
记得他们居高临下地谈论我该成为谁
Remember listening to all of that and this again
记得我一次次听着那些话
So I pretended up a person who was fitting in
于是我假装成一个合群的人
And now you think this person really is me
现在你以为那个人真的是我
And I'm trying to bend the truth
我试图扭曲真相
But the more I push the more I'm pulling away
但我越推，就越远离
'Cause I'm lying my way from
因为我在用谎言逃避
You no no turning back now
现在已无法回头
I wanna be pushed aside so let me go
我想被推开 所以让我走吧
No no turning back now
现在已无法回头
Let me take back my life
让我重新掌控自己的生活
I'd rather be all alone no turning back now
我宁愿独自一人 现在已无法回头
Anywhere on my own 'cause I can see
独自去任何地方 因为我看得清楚
No no turning back now
现在已无法回头
The very worst part of you
你内心最阴暗的部分
The very worst part of you is me
你身上最糟糕的部分就是我
This isn't what I wanted to be
这并不是我想要成为的样子
I never thought that what I said
我从未想过我说的话
Would have you running from me like this
会让你这样逃离我
This isn't what I wanted to be
这并不是我想要成为的样子
I never thought that what I said
我从未想过我说的话
Would have you running from me like this
会让你这样逃离我
This this isn't what I wanted to be
这并不是我想要成为的样子
I never thought that what I said
我从未想过我说的话
Would have you running from me like this
会让你这样逃离我
This this isn't what I wanted to be
这并不是我想要成为的样子
I never thought that what I said
我从未想过我说的话
Would have you running from me like this
会让你这样逃离我
You no turning back now
现在已无法回头
I wanna be pushed aside so let me go
我想被推开 所以让我走吧
No no turning back now
现在已无法回头
Let me take back my life
让我重新掌控自己的生活
I'd rather be all alone no turning back now
我宁愿独自一人 现在已无法回头
Anywhere on my own 'cause I can see
独自去任何地方 因为我看得清楚
No no turning back now
现在已无法回头
The very worst part of you
你内心最阴暗的部分
The very worst part of you is me
你身上最糟糕的部分就是我