00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ae3bf21792a389a4208d9076459f60cd.mp3
点击复制Lonely (Live at The Song) - The Song TV/Akon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Aliaune Thiam/Bobby Vinton/Gene Allan Schachter
Composed by：Aliaune Thiam/Bobby Vinton/Gene Allan Schachter
Produced by：Cary Glotzer/Marc Oswald/Scott Kono/Stephen Wallen
Lonely I'm Mr. Lonely
孤独啊 我是孤独先生
I have nobody for my own
孑然一身 无人相伴
I'm so lonely I'm Mr. Lonely
如此孤独 我是孤独先生
I have nobody for my own
孑然一身 无人相伴
I am so lonely
我如此孤独
I woke up in the middle of the night
午夜梦回惊醒时分
And I noticed my girl wasn't by my side
枕边不见你的身影
Coulda sworn I was dreamin' for her
恍若梦中仍见她的身影
I was feenin' so I had to take a little ride
思念成疾 驱车漫无目的
Backtracking on these few years
回溯这些年点点滴滴
Tryin' to figure out what I do to make it go bad
苦思何处错付了真心
'Cause ever since my girl left me
自她离去后的每个朝夕
My whole life came crashing and I'm so
我的世界轰然坍塌成废墟
Lonely So lonely
孤寂蚀骨 孤寂锥心
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own girl
再没有属于我的女孩
I'm so lonely So lonely
如此孤独 如此寂寞
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own girl
再没有属于我的女孩
I am so lonely
我如此孤独
Can't believe I had a girl like you
不敢相信我曾拥有你这样的女孩
And I just let you walk right outta my life
而我却让你就这样走出我的生命
After all I put you through
在我让你经历了那么多之后
You still stuck around and stayed by my side
你依然守候在我身旁
What really hurt me is I broke your heart
真正伤我的是我伤透了你的心
Baby you're a good girl and I had no right
宝贝你是个好女孩 而我本不该这样
I really wanna make things right
我真心想要弥补一切
'Cause without you in my life girl I'm so
因为生命中失去了你 亲爱的 我如此
Lonely So lonely
孤寂蚀骨 孤寂锥心
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own girl
再没有属于我的女孩
I'm so lonely So lonely
如此孤独 如此寂寞
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own baby
再无人能让我唤一声亲爱的
I am so lonely
我如此孤独
Been all about the world ain't never met a girl
走遍世界也寻不到
That can take the things that you been through
能承受你所经历之痛的女孩
Never thought the day would come where you would get up and run
从未想过有一天你会转身离去
And I would be out chasing you
而我竟在身后追逐你身影
'Cause ain't nowhere in the globe I'd rather be
这世上再没有更向往的归处
Ain't no one in the globe I'd rather see
这世上我只想见你一人
Than the girl of my dreams that made me be
那个让我魂牵梦萦的女孩
So happy but now so lonely
曾给我欢愉 如今只剩孤寂
Lonely So lonely
孤寂蚀骨 孤寂锥心
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own no
再无人 能让我唤作心上人
I'm so lonely So lonely
如此孤独 如此寂寞
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own girl
再没有属于我的女孩
I am so lonely
我如此孤独
Never thought that I'd be alone
从未想过会形单影只
I didn't think you'd be gone this long
没料到你离开这么久
I just want you to call my phone
只盼你能打来电话
So stop playing girl and come on home
别再躲闪了 回到我身边吧
Baby girl I didn't mean to shout
亲爱的 我不是故意对你吼叫
I want me and you to work it out
我只想和你重修旧好
I never wished to ever hurt my baby
我从没想过要伤害我的宝贝
And it's drivin' me crazy 'cause I'm so
这让我快要发疯 因为我是如此
Lonely So lonely
孤寂蚀骨 孤寂锥心
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own no
再无人 能让我唤作心上人
I'm so lonely So lonely
如此孤独 如此寂寞
I'm Mr. Lonely Mr. Lonely
我是孤独先生 形单影只
I have nobody I have nobody
我孑然一身 无人相伴
For my own To call my own girl
再没有属于我的女孩
I am so lonely
我如此孤独
So lonely Lonely
如此孤独 孤身一人
So lonely So lonely
如此寂寞 形单影只
So lonely So lonely
如此寂寞 形单影只
So lonely So lonely
如此寂寞 形单影只
Mr. Lonely
孤独先生