Love (Feat. oceanfromtheblue, Hash Swan, Jambino) - HD BL4CK (에이치디 블랙)/oceanfromtheblue/Hash Swan/Jambino
词:oceanfromtheblue/Hash Swan/Jambino
曲:HD BL4CK/oceanfromtheblue/Hash Swan/Jambino
编曲:HD BL4CK
참 어려운 걸 누군가의
住进某人心里
마음에 사는 건
真是件难事
언제 나가고 들어오는지도 모른 채
连何时进出都不知道
But I love it
But I love it
힘이 들 때도
即使有时会感到力不从心
혹은 힘이 될 때도
或者在成为彼此的力量时
내 가슴엔
在我心中总有
Love love
Love love
Love love
Love love
딱히 힘들다고 하기엔
不能说特别难过
여전히 잘 먹고 잘 지내
依然吃得好 过得也不错
근데 딱히 괜찮다고 하기에도
但说自己完全没事
굳이 웃진 않아 사진엔
即使在照片中也不勉强自己微笑
살았어 그 모든 기억이 사라질 때까지
活下去 直到所有的记忆都消失
그저 돌아갈 수 없을
直到彻底崩溃到
만큼 망가질 때까지
无法回头为止
다 오해던 뭐래도 오래도 뭐 됐어
即使说是误会 时间一长也就那样了
이제 와 뭘 해 더
现在说什么也没用了
있잖아 내가 할 말이 있었어
你知道 我本有话要说
근데 내가 한 말이 있어서
但因为我说过的话
뻔뻔해지기에 딱 한 잔이 비었지
为了不显得无耻 只喝了一杯
덜 취한 채로 막차에 실렸지
没那么醉 就这样被送上了末班车
I just walkin on that street
New building's here instead of red bricks
Everything is changed
Or if have you been here
참 어려운 걸 누군가의 마음에 사는 건
住进某人心里真是件难事
언제 나가고 들어오는지도 모른 채
连何时进出都不知道
But I love it
But I love it
힘이 들 때도
即使有时会感到力不从心
혹은 힘이 될 때도
或者在成为彼此的力量时
내 가슴엔
在我心中总有
Love love
Love love
Love love
Love love
넌 날 찰흙처럼 마음대로 망가뜨리고
你像对待黏土一样随心所欲地捏碎我
차례대로 무너뜨리네 like domino
像多米诺一样一个接一个将我击倒
나쁜 말은 안 빠지네 역시
恶语不离口 显然是你的风格
난 열받아서 18억 18도야 섭씨
我气得快要爆炸了 内心温度有18亿度
난 너 아니면 아무것도
如果没有你 我什么都不是
아닌 거야 알아둬
这点你得明白
너란 존재는 모르겠다고 알다가도
对于你这个人 即了解又不了解
또 오겠지 너만큼 인연이 살다가 보면
看来命中注定要和你纠缠不清
하다간 아주 뼈도 안 남겠어
如果这样下去 可能会连骨头都不剩
살려줘
救救我吧
이기 팝 밴드 티를 입고선
穿上乐队的T恤
용기가 쪽팔림을 이기고서
让勇气战胜羞耻
사과하겠지 억울해도 초보처럼
就算觉得委屈也会像新手一样道歉
근데 이게 내 행복한 길인 걸 어쩌겠어
但这就是我幸福的路 我又能怎么办呢
숲이랑 우릴 방에 가둬줘
把我和森林关在一起
춤추자
让我们随着节奏起舞
둠칫따칫
动次打次
리듬 위에서
在节奏之上
떠나버리게 사는 것보다 더
比起逃避生活
어려운 걸
真正难的是
참 어려운 걸 누군가의 마음에 사는 건
真正难的是住在别人的心里
언제 나가고 들어오는지도 모른 채
连何时进出都不知道
But I love it
But I love