I Am Not A Robot (MÖWE Remix) - MÖWE/MARINA (玛丽娜·达尔马斯)
You've been acting awful tough lately
最近你举止怪异
Smoking a lot of cigarettes lately
最近你抽了很多烟
But inside you're just a little baby oh
但内心深处你还只是个孩子
It's okay to say you've got a weak spot
告诉别人你有弱点 这没关系
You don't always have to be on top
你不用总是遥遥领先
Better to be hated than loved loved loved for what you're not
被仇恨比被怜悯好
You're vulnerable you're vulnerable
你很脆弱 你很脆弱
You are not a robot
你不是个机器人
You're lovable so lovable
你是那么地惹人爱
But you're just troubled
那你却麻烦缠身
Guess what I'm not a robot a robot
猜猜怎么着 我不是个机器人
Guess what I'm not a robot a robot
猜猜怎么着 我不是个机器人
Guess what I'm not a robot
猜猜怎么着 我不是个机器人
You've been hanging with the unloved kids
你和那些不讨人喜欢的孩子一起
Who you never really liked and you never trusted
那些你从未喜欢过 信任过的人
But you are so magnetic you pick up all the pins
但你就像磁铁一样有吸引力 吸住所有的图钉
Never committing to anything
从未承诺过
You don't pick up the phone when it ring ring rings
电话响了一遍又一遍 你却不接
Don't be so pathetic just open up and sing
别凄凄惨惨的 大声唱吧
I'm vulnerable I'm vulnerable
我很脆弱 我很脆弱
I am not a robot
我不是个机器人
You're lovable so lovable
你是那么惹人爱
But you're just troubled
但你却麻烦缠身
Guess what I'm not a robot a robot
你猜怎么着 我不是个机器人
Guess what I'm not a robot a robot
你猜怎么着 我不是个机器人
Guess what I am not a robot
你猜怎么着 我不是个机器人
I am not a robot
我不是个机器人
You're lovable
你那么惹人爱
I am not a robot
我不是个机器人
so lovable
惹人爱
I am not a robot
我不是个机器人
You're lovable
你那么惹人爱
I am not a robot
我不是个机器人
so lovable
那么惹人爱
I am not a robot
我不是个机器人
You're lovable
你那么惹人爱
I am not a robot
我不是个机器人
so lovable
惹人爱
I am not a robot
我不是个机器人
You're lovable
你那么惹人爱
so lovable
那么惹人爱
Guess what I am not a robot a robot
你猜怎么着 我不是个机器人
Guess what I am not a robot a robot
你猜怎么着 我不是个机器人
Guess what I am not a robot
你猜怎么着 我不是个机器人