Sick - Dominic Fike
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dominic Fike/James Stack/Devin Workman/Henry Kwapis
Composed by:Dominic Fike/James Stack/Devin Workman/Henry Kwapis
Produced by:Dominic Fike/Devin Workman/Jim-E Stack/Henry Kwapis
Oh you get so high
你总是如此高高在上
If I could be there for you
若我能为你守候
And still come down
却仍要跌落凡尘
I wouldn't even try
我宁愿选择放弃
Cause you make me
因你让我
Sick
作呕
And I make you
而我令你
Sick
作呕
And we can't be
我们终究无法
Friends
成为朋友
Cause I'm still in
因为我依然深陷
Love
爱河
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Oh the way she used to dance when the music turned down
她曾随渐弱音乐翩翩起舞的模样
Dadadadonnanna
哒哒哒嘟喃呐
And the place she'd take your hands just to pull her shirt down
她牵你手只为褪下衣衫的暧昧时光
Dadadadonnanna
哒哒哒嘟喃呐
Ok but oh I hate
可恨我仍厌恶
The tone that she takes when she goes out on a vacation
她度假时那故作姿态的轻佻腔调
She goes out all of the time
终日流连在外
Oh how does she get so high
她怎能如此沉溺荒唐
Cause you make me
因你让我
Sick
作呕
And I make you
而我令你
Sick
作呕
And we can't be
我们终究无法
Friends
成为朋友
Cause I'm still in
因为我依然深陷
Love
爱河
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Ok a 1 2 3
来 一 二 三
I know that everybody has their thing
我知道每个人都有执念
Yours was -a-tryna take a half of me
而你却妄想夺走半个我
I was a-heavier before I met you
遇见你之前 我本无负担
4 5 6
Blood loss
鲜血流淌
Your know how to get under my skin
你总知道如何刺痛我的心
Love clots
爱已凝结
I know that it went over your head
我知道你始终未能理解
I was a-heavier before I
曾经的我更加沉重
Cause you make me
因你让我
Sick
作呕
And I make you
而我令你
Sick
作呕
And we can't be
我们终究无法
Friends
成为朋友
Cause I'm still in
因为我依然深陷
Love
爱河
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Blame it on
这一切都该怪
You
你
Oh you look so tired
你看起来如此疲惫
If I could sleep there for ya
多想替你承受这份倦意
I'd leave your side
我会在深夜离你而去
In the middle of the night
当午夜钟声响起
Cause you make me
因你让我
And I make you
而我令你
And we can't be friends
我们注定无法做朋友
Cause I'm still in love with you
因我仍深爱着你
But I hate all your features
却厌恶你所有的模样
And I wish I didn't meet ya
多希望从未与你相遇
You make me sick
你的存在令我窒息