Face To Face - Don Diablo/WATTS
Lyrics by:Joshua Grant/Alexander Kotz
Composed by:Don Diablo
When she came to my party
当她来到我的派对上
Just to let me know
只是为了让我知道
That everything is alright
一切安好
Better than before
远胜从前
I'm happy that she saw me
我很高兴她看到我
I'm happy that we talked
我很高兴我们能谈天说地
When she came to my party
当她来到我的派对上
Just to let me know
只是为了让我知道
When the bell began ringing
当门铃响起时
I opened up the door
我打开家门
It was a dark November evening
那是十一月的一个黑夜
You were standing in the cold
你伫立在寒风中
I said why don't you come in
我说你为什么不进来呢
Get out of the storm
摆脱狂风暴雪的袭扰
Well she came to my party
她来到我的派对上
Just to let me know
只是为了让我知道
Ooh
Yeah she comes over whenever she wants to talk face to face
每当她想面对面交谈时 她就会来到我身边
Ooh
Yeah she comes over whenever she wants to talk
每当她想谈天说地时 她就是来到我身边
I think that I might be falling for you quickly
我想我须臾之间就会为你倾心
I do what you want if you ask me
只要你开口 我就会言听计从
Stay up for the whole night
彻夜狂欢
Dance under the star light
沐浴着星光 翩翩起舞
We'll follow the beat until it feels right
我们随着节奏纵情起舞 直到一切感觉妙不可言
She came up to my hotel room
她来到我的酒店房间里
When I got her time
当我与她朝夕相伴时
And she told me that she loved me
她告诉我 她深爱着我
And wanted me around
想让我陪在她身边
So I bought a little place in
所以我买下一栋小小的房子
And then I settled down
然后我安定下来
And I threw a little party
我举办一场小型派对
And you came around
然后你悄然现身
I think that I might be falling for you quickly
我想我也许很快就会为你倾心
I do what you want if you ask me
只要你开口 我就会言听计从
Stay up for the whole night
彻夜狂欢
Dance under the star light
沐浴着星光 翩翩起舞
We'll follow the beat until it feels right
我们随着节奏纵情起舞 直到一切感觉妙不可言
Yeah she comes over whenever she wants to talk face to face
每当她想面对面交谈时 她就会来到我身边