00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ae51d4a60fd2ca1b9b45b5a2fb1113ec.mp3
点击复制I Love Your Smile - Sound-A-Like As Made Famous By Shanice - Let The Music Play
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sitting in my class
坐在教室里心不在焉
Just drifting away
思绪早已飘远
Staring into the windows of the world
凝望着窗外万千世界
Yeah
I can't hear the teacher
听不进老师讲课
His books don't call me at all
课本对我毫无吸引力
I don't see the bad boys trying to catch some play
连捣蛋鬼嬉闹都视而不见
'Cause I love your smile
只因沉醉你的笑颜
I love your smile
我迷恋你的笑靥如花
The clock at work says three
办公室的钟指向三点
And I wanna be free
我渴望挣脱这枷锁
Free to scream free to bathe
自由呐喊 自由沐浴
Free to paint my toes all day woo
自由地整天涂指甲油 呜
My boss is lame you know
老板古板又无趣
And so is the pay
薪水也少得可怜
I'm gonna put that new black mini on my charge anyway
反正我要刷爆卡买那条新黑迷你裙
'Cause I love your smile
只因沉醉你的笑颜
Hey said I love your smile
嘿 我说我深爱你的笑容
Time came and showed me your direction
时光为我指明你的方向
Now I know I'll never ever go back
此刻我明白再不愿回头
Taught me that
是你教会我
I can be a better girl
能成为更好的自己
With the love you give
用你给予的爱
You rock my world
你让我的世界天旋地转
You dig
你懂吗
I'm showin' the life that I'm living
我正展现着生活的模样
This is the life that I have and it's given to you
这就是我拥有的人生 现在与你分享
Yeah and it's true
是的 千真万确
La-dee-da
Twinkly dee
闪闪亮
Do you believe in a girl like me
你可相信像我这样的女孩
Shanice is the one for you to be with
莎妮丝才是你的命中注定
But when I'm caught all alone
但当我独自一人时
I start fessing
便开始坦白心声
It's from a state of depression
那源于抑郁的阴霾
And the thunder clouds of doubt move in
疑虑的乌云笼罩而来
I begin to wonder
我不禁开始怀疑
Do you still love me
你是否依然爱我
But after that
但在此之后
My whole world is beautiful
我的整个世界都变得绚烂
Time came and showed me your direction
时光为我指明你的方向
Now I know I'll never ever go back
此刻我明白再不愿回头
Taught me that
是你教会我
I can be a better girl
能成为更好的自己
With the love you give
用你给予的爱
You rock my world
你让我的世界天旋地转
Smile sike
笑靥如花绽放
Ooh I love your smile
我深爱着你微笑的模样
Smile for me
为我绽放笑颜吧
Yes I do boy hee
是的 亲爱的男孩
I love your smile
我迷恋你的笑靥如花
I love your smile baby
亲爱的 我沉醉于你的笑靥
I love your smile
我迷恋你的笑靥如花
I really do
真心实意