You And Me - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Soft lights in the evening
暮色中的柔和灯光
City calm and free
城市宁静而自由
Every quiet heartbeat
每一次安静的心跳
Just you and me
只有你和我
We sit by the window
我们坐在窗边
Watching cars go by
看着车辆驶过
Talking about nothing
漫无边际地闲聊
Under neon skies
在霓虹天空下
Every little sentence
每一句细语呢喃
Feels warm and true
都温暖而真挚
Like the world is softer
世界仿佛变得柔软
When I'm close to you
当我靠近你的时候
You live in my stories
你活在我的故事里
Like there's something new
像总有新鲜事发生
And I catch myself smiling
我发现自己总在微笑
Every time you do
每当你也微笑的时候
You don't even notice
你甚至毫无察觉
What you make me feel
你让我感受到的
Every tiny moment
每一个细微的瞬间
Feels so real
都如此真实
It's you and me
只有你我相伴
In this quiet light
在这静谧的光影里
Every little second
每个微小瞬间
Feels so right
感觉如此美妙
It's you and me
只有你我相伴
In this soft blue view
在这柔和的蓝色视野中
Every single heartbeat
每一次心跳
Leads to you
都指向你
We walk down the sidewalk
我们漫步在街边
Under silver moon
在皎洁的月光下
Talking about music
谈论着音乐
And our favorite tune
伴着我们钟爱的旋律
Your head near mine
你轻轻靠在我身旁
Makes my breathing slow
令我呼吸也随之悠长
Like the world around us
仿佛周遭的一切
Moves in gentle glow
都沐浴在温柔的光芒
You set my mind softly
你轻柔地安抚我的心房
Like a secret rhyme
像一首隐秘的诗行
Suddenly the night
夜色忽然降临
Feels frozen in time
仿佛时间就此凝固
All I really want
我真正渴望的
In this calm night view
在这宁静的夜景中
Is another moment
只是多一刻时光
Standing close to you
能够与你紧密相依
It's you and me
只有你我相伴
In this quiet light
在这静谧的光影里
Every little second
每个微小瞬间
Feels so right
感觉如此美妙
It's you and me
只有你我相伴
In this soft blue view
在这柔和的蓝色视野中
Every single heartbeat
每一次心跳
Leads to you
都指向你
Maybe someday we'll both see
也许某天我们会懂得
What these quiet moments could really be
这些宁静时刻的真正意义
Till then love I'll stay right here
在那之前 亲爱的 我会一直在这里
Holding you close here by ear
将你拥入怀中,贴近耳畔
Soft lights in the evening
暮色中的柔和灯光
Night turns blue
夜色渐蓝
Every quiet heartbeat
每一次安静的心跳
Belongs to you
都只为你而跳动