Last Lap - Abir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know you any more
我已不再了解你
We're so different
我们如此陌生
Things that used to bring us close make us distant
曾经拉近我们的点滴 如今却让我们疏离
When we're lying in the bed we're like strangers
同床共枕时 我们像两个陌生人
Hold it in but we should breathe
强忍泪水 却该放手呼吸
Now the wheels are falling off high mileage
车轮脱落 这趟旅程已耗尽燃料
Yeah we're losing our way no balance
是的 我们迷失方向 失去平衡
If we're drifting off the edge would you lean in
若我们正滑向深渊 你可愿靠近
Hold it in but we should breathe
强忍泪水 却该放手呼吸
Maybe we're stalling
或许我们只是在拖延
Scared of letting go 'cause we too far in
害怕放手因陷得太深
Becoming everything we said we wouldn't
活成了曾经最讨厌的模样
Afraid to leave it all in the past
不敢将一切留在过往
Have we lost the grip and fallen of the tracks the tracks
我们是否已失控脱轨
'Cause baby we're rounding our last lap
亲爱的 这已是最后一圈
Got no more fuel to make it back
燃油耗尽 无法返航
Burning out we'll never make it last it last
燃烧殆尽 我们终究无法延续
'Cause baby we're rounding our last lap
亲爱的 这已是最后一圈
Got no more fuel to make it back
燃油耗尽 无法返航
If I wanted you to stay would you listen
若求你留下 可愿倾听
If I told you not to leave could you fix it
若劝你别走 能否挽回
Maybe saying what we mean would make a difference
或许坦诚相告 会有转机
Holding on but we should let go
紧紧攥着 早该放手
Baby we're stalling
亲爱的 我们停滞不前
Scared of letting go 'cause we too far in
害怕放手因陷得太深
Becoming everything we said we wouldn't
活成了曾经最讨厌的模样
Afraid to leave it all in the past in the past baby
不敢将一切留在过往 留在过往 亲爱的
Have we lost the grip and fallen of the tracks the tracks
我们是否已失控脱轨
'Cause baby we're rounding our last lap
亲爱的 这已是最后一圈
Got no more fuel to make it back
燃油耗尽 无法返航
Burning out we'll never make it last it la-last babe
燃烧殆尽 我们终将无法延续 无法延续 亲爱的
'Cause baby we're rounding our last lap
亲爱的 这已是最后一圈
Got no more fuel to make it back
燃油耗尽 无法返航
Got no more fuel to make it back
燃油耗尽 无法返航
Got no more fuel to make it back
燃油耗尽 无法返航
Got no more fuel to make it back
燃油耗尽 无法返航
I don't know you anymore
我已认不出你的模样
We so different
我们如此陌生
Things that used to bring us close make us distant
曾经拉近我们的点滴 如今却让我们疏离