Anymore (feat. Ashley Alisha) (Acoustic Version|Sped Up) - Dept (뎁트)/Ashley Alisha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:808MALC/Ashley Alisha/Dept/Sonny Zero
Composed by:808MALC/Dept/Roydo
Arranged by:Dept/Jae-sun Lee
Produced by:Dept/Jae-sun Lee
So do your best and
尽管你竭尽全力
Try to drown me under
试图将我淹没
Can't fix your heart
却无法修补你破碎的心
Messed up bad from the start
从一开始就已支离破碎
I know you're losing sleep
我知道你辗转难眠
Thinking of me while
脑海中全是我身影
I'm going all in on love oh
而此刻我正全情投入新恋情
I've never been
我从未如此
One to break down
彻底崩溃
Even if I'm not your favorite
即便不是你的心头好
Tired of these lies
厌倦了这些谎言
Circling around
周而复始
I'll be fine I ain't fighting it
我会没事 不再挣扎
Break up
分手吧
Fall in love
坠入爱河
I made mistakes
我曾犯错
I learn to live again
我学会重新生活
I'm back to square one everyday
每天回到原点重新开始
The broken parts of me
那些破碎的自我
Are mine to mend
由我来修补完整
On my own path
走自己的路
Do what I can
尽我所能
I'll keep going
我会继续前行
Don't you speak on my name ever
别再以我的名义发声
You're just killing my vibe and my time
你只会毁掉我的心情与时光
I can't please everyone
我无法永远取悦所有人
All the time anymore
再也不能了
So do your best and
尽管你竭尽全力
Try to drown me under
试图将我淹没
Can't fix your heart
却无法修补你破碎的心
Messed up bad from the start
从一开始就已支离破碎
I know you're losing sleep
我知道你辗转难眠
Thinking of me while
脑海中全是我身影
I'm going all in on love oh
而此刻我正全情投入新恋情
Don't care don't care
不在乎 不在乎
I'm over over it
我已彻底放下
I'm all I'm all in
我全心全意
I'm going all in on it
义无反顾地奔赴
Don't care don't care
不在乎 不在乎
I'm over over it
我已彻底放下
Do what you wanna
随你肆意妄为
But I'm all in on love
但我要全心去爱
No why can't you
为何你偏不能
Let me live my own life
让我主宰自己的人生
You're quick to judge
你惯于妄加评判
But you don't know how
却不知我早已
I've been doing better no
活得更加精彩
Stop all you're talking and maybe
闭上你的嘴 或许
You won't have to be
你就不必再
So toxic no more
如此恶毒
Don't you speak on my name ever
别再以我的名义发声
You're just killing my vibe and my time
你只会毁掉我的心情与时光
I can't please everyone
我无法永远取悦所有人
All the time anymore
再也不能了
So do your best and
尽管你竭尽全力
Try to drown me under
试图将我淹没
Can't fix your heart
却无法修补你破碎的心
Messed up bad from the start
从一开始就已支离破碎
I know you're losing sleep
我知道你辗转难眠
Thinking of me while
脑海中全是我身影
I'm going all in on love oh
而此刻我正全情投入新恋情
Don't care don't care
不在乎 不在乎
I'm over over it
我已彻底放下
I'm all I'm all in
我全心全意
I'm going all in on it
义无反顾地奔赴
Don't care don't care
不在乎 不在乎
I'm over over it
我已彻底放下
Do what you wanna
随你肆意妄为
But I'm all in on love
但我要全心去爱