00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ae6985376cdb2385b158f9b9797f471d.mp3
点击复制
Trust Your Love + love across the ocean + real Emotion + TAKE BACK + Someday (Live) - 倖田來未 (こうだ くみ)
词：倖田來未/Kenn Kato
曲：菊池一仁/TSUKASA/Kazuhiro Hara/Kotaro Egami
Wandering in dark looking for your love
Need your love need your love
孤独の時間超えて
跨越孤独的时光
Ease my pain ease my pain
痛みをまた覚えた
重温曾经的伤痛
Dreamin' about you night and day
我日日夜夜思念着你
心を残したままで
你依然停留在我心里
二人ではしゃいだ
曾和你一起欢声笑语
この部屋はまだ
这间房里如今只剩下
あなたが外した
被你取走的
マチスの跡が
马蒂斯的画作所留下的痕迹
指でなぞって瞳閉じた
用指尖将其轻抚的我闭上眼
今すぐ抱きしめて my babe
现在立刻拥抱我
言葉だけじゃ足りないの
千言万语都不足够
強がる気持ちだけ my babe
唯独这份逞强的心情
空回りで過ぎてゆく
兜兜转转后消逝而去
あなたの事だけを体中がほら
唯独你的一切
欲しがる熱に変わる
化作我体内渴望的热度
息が止まるほどの甘いキスをして
给我一个甜蜜到窒息的热吻
震える腕に抱いて
让我躺在你颤抖的胸膛
Wandering in dark looking for your love
真珠のキラメキで
借助珍珠的光芒
君を照らすよ
照亮你的身影
この海を越えてゆく
越过这片海洋
信じたその気持ち
信任的心情
忘れないでね
请不要忘却
Oceans apart
Longing to be with you again
君を抱きしめてる心の中で
在心中紧紧拥抱你
そばに居たいからそう
想要守候在你身旁
Melodyに刻んで奏で続ける
于是将你刻于旋律 不断弹奏
Oceans apart
Longing to be with you again
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
あの日ココロの
现在我置身于那一天
彼方に描いてた場所にいる
曾经梦寐以求的地方
途方に暮れてたりする
偶尔还是会无助彷徨
けれどもう戻れない
却找不到要回的地方
夢に見たカタチとは
我眼前所有的景象
なにもかもが違う
都不是梦中的模样
現実には眩暈さえする
对这样的现实我感觉到头晕目眩
リアルな世界に揺れてる感情
现实的世界动摇着我的感情
負けたくない
但是我并不想认输
もうただ走るしかないこの胸に
除了继续奔跑我别无他法 我的心中
聴こえてくる
听见一个声音
キミは一人じゃない
告诉我我并不孤单
素顔をとり戻せるのは
为了做回真正的自己
私は染められていくの
是否必须染上俗世的肮脏
指先まですべて
连同我的指尖 我的所有
ざわめく街にのまれて
逐渐被喧嚣的城市所吞噬
記憶かき消す
抹除了所有的记忆
きっとどこかに忘れた
我探寻着真相
真実求め
那遗忘在某处的真相
そう遊びだった
其实也不过游戏一场
隙間をただ埋めただけ
只是填补了内心缝隙
キズつけた心をいやして
治愈了伤痕累累的心
素顔をとり戻せるのは
为了做回真正的自己
あなただけ
只有你
そのまなざしだけで
只有你的目光
私は染められていくの
才能带给我一丝波澜
指先まですべて
连同我的指尖 我的所有
巡り巡る日々の意味は
循环往复的每一天
ちゃんとあるんだね
都是有一定意义的
あなたとの出会いも
和你的邂逅是这样
そしてこれからもそう
将来也一定不会变
どうなるかはきっと
我的未来是何种走向
誰かが決めるんじゃない
他人并没有权利过问
自分で未来に向かって歩いていく
我要凭自己的力量走向未来
何気ないあなたからの一言で
你不经意的一句话
そんなことでふたりは
因为那种琐碎小事
離れてしまったけれども
我们最后相隔两地
お互い今も強く想う
但如今我们依旧思念着彼此
赤く染まる私の鼻を可愛いと言う
你曾说我冻得通红的鼻子很可爱
あなたに出会えて
能够和你相遇
本当に嬉しく思う
我真的觉得很开心
たくさんのあなたとの
和你拍的无数照片
アルバム達もメールも
和你发的无数短信
大切な私の宝物だから
都是我珍贵的宝物