Kills Me (Explicit) - Marc E. Bassy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Marc Griffin
Composed by:Marc Griffin
I wrote this for you cause calling ain't gon fix what's been wrong
我为你写下这些 因为电话无法修复已破碎的一切
We've been holding on to this for too long
我们早已紧紧抓住这段关系太久
I would say your name but really that's a secret to some
我想说出你的名字 但那对某些人来说是个秘密
Yea you got your alias pretty young
是的 你很早就有了自己的化名
And isn't that a modern story
这不正是一个现代故事吗
Model house this ain't a dormitory
这栋房子是模特屋 不是宿舍
You've been in this ****** scene since you was 16
你从16岁起就深陷这个纷乱的圈子
It's gonna take more than a year to wipe the slate clean
要抹去过去的痕迹 一年远远不够
But woman you'll always be my A team
但你永远是我的A队
I ****** loved you but we lied and cheated Jeans house still undefeated
我曾深爱你 但我们欺骗彼此 杰恩的房子依然不败
Everybody all coked up and ******
每个人都沉迷于虚幻
Yea you got whatever you needed
是的 你得到了你所需的一切
And let's be honest those nights often repeated
说实话 那些夜晚常常重演
Played the victim role just to give myself the out
扮演受害者角色 只为给自己找借口
Always keep our status in doubt
总是让我们的关系悬而未决
I got the fours seasons suite
我拥有四季套房
Four reasons to creep
四个理由让我悄然离去
Called the next morning like I must've blacked out
第二天早上打电话 仿佛我昨晚失去了意识
We both know the truth but we let each other slide
我们都知道真相 却选择互相放过
I hate to say it but that ain't the way to play it now I realize
我讨厌这样说 但现在我意识到 那不是正确的处理方式
We went too far baby can't get back
我们走得太远 无法回头
And it kills me to think about that
想到这些 我心如刀割
Cause we were perfect down deep but the surface was scratched
因为我们内心深处曾是完美的 但表面已被划伤
My soulmate now forever detached
我的灵魂伴侣如今永远分离
And it cuts deeper knowing that your father just passed
得知你父亲刚刚离世 这让我心如刀割
And I wish I was the bed where you crashed
我多希望我是你疲惫时的港湾
I wish I was the shoulder to cry cause you still on my mind
我多希望我是你哭泣时的依靠 因为你仍在我心中
But there ain't no going back to the past
但过去已无法回头
All I know is things will look up keep your head held high
我只知道一切都会好起来 请昂首挺胸
And your next man I hope he your last
愿你下一个男人 是你最后的归宿
I can't believe that it had to be this way
我无法相信事情竟会发展到这一步
I can't believe that it had to be this way
我无法相信事情竟会发展到这一步
Yea I wanted you forever in a day
我曾渴望与你共度永恒
But the time never really went our way
但时光从未眷顾我们