00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ae7da0729b19e52eb628c711ff77fe36.mp3
点击复制
サニーデー (晴天) - 大橋トリオ (大桥三重唱)
词：micca
曲：Yoshinori Ohashi
いつも通りの笑顔で
带着一如既往的笑容
鏡に向かい
面向镜子
思い切り笑った
尽情欢笑
でも心がね
可是内心
思う様にならなくって
却不能如此随性自然
そんな時には
那种时候
大好きなあの歌を口ずさんで
我会哼起喜欢的那首歌
旅立ちの日窓開ければ
启程那天 只要打开窗
見上げた空が笑った
太所见蓝天便会笑脸相迎
『ね 大丈夫』って君も
呐 没关系
隣で言ってくれたね
你也曾在身边这样对我说
泣いたり笑ったりした日々
有哭有笑的日子
あの白い雲預けて
寄存在那朵白云之中
さぁここからまた始まる
来吧 我们的旅程
僕らの旅
从此再度起始
今日も一人ぼっちだって
即使今天也孤身一人
落ち込む時も
也偶尔会有
たまにはあるけど
消沉低落的时刻
君は言ってたね
但你说过
皆んなそうさ同じ様に
大家都是这样
感じているよ
都有着同样的感受
だからきっと
所以你也一定
君も一人じゃ無いよね
并非孤身一人
孤独を感じる気持ちを
如果能张开怀抱
思い切り抱きしめたら
拥抱孤独的情绪
柔らかい光がほら
就会发现 你看
包み込む気がしたんだ
温柔的光辉将你包裹
激しく降り続く雨も
倾盆而下的大雨
いつか止んで晴れるから
也终会雨过天晴
明日はそう君だけの空を
所以 明天就尝试着飞往
飛んでみよう
只属于你的天空吧
晴れた空を見上げて
仰望放晴的蓝天
君が歌えば青空
只要你歌唱 天空就一片蔚蓝
いつも通りに笑って
一如既往地微笑着
きっと明日も晴れるって
明天也一定是晴空万里