00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ae913e017109e7e3f9f0d8f4de9c359a.mp3
点击复制
A Better Way to Die - Mono Inc.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You could swim down a waterfall
你可以游下瀑布
With bricks tied to your feet
双脚绑满砖块
Could mix vodka with razor blades
可以将伏特加与剃须刀片混合
Or drive wrong way down on a one way street
或者逆向行驶在单行道上
But there is more than one perspective
但还有更多的视角
Come on shift your paradigm
来吧，转换你的思维模式
There's a better way to leave dear
有更好的离开方式，亲爱的
There's a better way to die
有更好的面对死亡的方式
You could ride on a cannonball
你可以乘着炮弹飞翔
And make a fire on thin ice
也可以在薄冰上点燃火焰
Drink a gallon of purifier
喝下一加仑的净化剂
Or warm up with a hair dryer in your tub tonight
或在浴缸里用吹风机取暖
Hey there is more than one alternative
嘿，还有更多的选择
Darling don't you say goodbye
亲爱的，请不要说再见
There's a better way to leave dear
有更好的离开方式，亲爱的
There's a better way to die
有更好的面对死亡的方式
If you need to go
如果你需要离开
I'll join you in the face of death
我愿与你直面死亡
If you need to go
如果你需要离开
Let me kill you with my love
让我用爱终结你的一切
Whatever you choose
无论你作何选择
It's fine for me
我都能接受
Just don't forget I'm here
但请不要忘记我在这里
Sharing your misery
与你分担痛苦
Sharing your misery
与你分担痛苦
You could fly down the Eiffel Tower
你可以从埃菲尔铁塔上飞下
Dispense blood to the beast
向野兽献上鲜血
Join a cruise to Somalia
加入前往索马里的游轮
Light a fag standing in a pond of gasoline
站在汽油池中点燃香烟
Hey there is so much I can give to you
嘿，我还有许多可以给你
Come on shift your paradigm
来吧，转换你的思维模式
There's no reason left to leave dear
亲爱的，没有理由离开
Just die in my arms tonight
今晚在我的怀抱中安息吧
There's no reason left to leave dear
亲爱的，没有理由离开
Just die in my arms tonight
今晚在我的怀抱中安息吧