00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aea1d18898049ff261a3a4f87efe2caa.mp3
点击复制能登半岛 - 石川さゆり (石川小百合)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词 ： 阿久悠
曲 ： 三木たかし
夜明け间近
黎明将近
北の海は波も荒く
北方的海面波涛汹涌
心细い旅の女
让独自旅行的女子
泣かせるよう
不禁潸然泪下
ほつれ髪を指に
将散乱发丝缠绕指间
巻いて溜息つき
轻声叹息着
通り過ぎる
凝望着窗外
景色ばかり見つめていた
不断掠过的陌生风景
十九なかばの
十九岁尚未尝过
恋知らず
恋爱的滋味
十九なかばで
十九岁初次尝到
恋を知り
相思的煎熬
あなた
亲爱的
あなたたずねて行く旅は
我踏上追寻你的旅途
夏から秋への
从盛夏走向深秋的
能登半島
能登半岛
ここにいると
收到你寄来的
旅の葉書もらった時
旅途明信片那刻
胸の奥で何か急に
内心深处突然有什么
はじけたよう
怦然绽放
一夜だけの旅の
连夜整理好
仕度すぐにつくり
一夜旅程的行装
熱い胸に
这颗炽热的心
とびこみたい私だった
迫不及待想要奔向远方
十九なかばの
十九岁尚未尝过
恋知らず
恋爱的滋味
十九なかばで
十九岁初次尝到
恋を知り
相思的煎熬
すべて
甘愿
すべて投げ出し駈けつける
抛下一切飞奔向你身边
夏から秋への
从盛夏走向深秋的
能登半島
能登半岛
あなた
亲爱的
あなたたずねて行く旅は
我踏上追寻你的旅途
夏から秋への
从盛夏走向深秋的
能登半島
能登半岛