00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aea4f897840fe9645cc80dc83d9a3710.mp3
点击复制Pray for Me - Tribute to Anthony Hamilton - Country Megahits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was stupid really stupid
我真是愚蠢至极
Something told me deep inside better not do it
内心有个声音告诫我别犯傻
What a dummy such a dummy
像个十足的傻瓜
To let some mess i shouldn't did take you from me
让不该有的错误将你从我身边夺走
Girl if i could take it back
若能重来 女孩
It'd be so back
我定会挽回一切
I'd be such an angel
我会变成天使般完美
You'd think that me and jesus was cool
让你觉得我和耶稣都称兄道弟
Like that just like that
就像这样 就这样
Everything between us be good
愿我们之间重归美好
Girl i know what i should have done
女孩 我深知自己本该怎么做
Should have walked away the moment that i saw her coming
本该在她出现时就转身离开
But i blew it really blew it
但我搞砸了 彻底搞砸了
And lost the only girl i love
失去了唯一深爱的女孩
Dear god if you're listening now
亲爱的神啊 若你此刻聆听
I need you do a thing for me
求你为我实现一个心愿
You see my baby she done up and walked out
我的宝贝就这样离我而去
I need you bring her back to me
求你将她还给我
I know that i was wrong i was guilty in sin
我知道自己错了 罪孽深重
Probably not priority
或许这并非当务之急
But dear god if you're listening now
但亲爱的上帝 若你此刻垂听
Down here
在这人间
Dying
奄奄一息
Begging
苦苦哀求
Crying
哭泣
Somebody need to pray for me
谁来为我祈祷
Mhm
Dear god if you're listening
亲爱的上帝 若您垂听
Mhm
Thought i was something really something
曾自以为是多么了不起
In the end who knew i'd end up with nothing
到头来却落得一无所有
I was fronting truly fronting
我一直在伪装 真心在伪装
Girl i really can't be mad i had it coming
女孩 我实在不该生气 这是我咎由自取
Guess if i was half the man i know i am
若我能做到心中理想的自己
I would be so good that even oprah be jealous of you
我会变得如此优秀 连奥普拉都会羡慕你
It's like that yeah like that
就是这样 没错就是这样
Everything between us be good
愿我们之间重归美好
Girl i know what i should have done
女孩 我深知自己本该怎么做
Should have walked away the moment that i saw her coming
本该在她出现时就转身离开
But i blew it really blew it
但我搞砸了 彻底搞砸了
And lost the only girl i love
失去了唯一深爱的女孩
Dear god if you're listening now
亲爱的神啊 若你此刻聆听
I need you do a thing for me
求你为我实现一个心愿
You see my baby she done up and walked out
我的宝贝就这样离我而去
I need you bring her back to me
求你将她还给我
I know that i was wrong i was guilty in sin
我知道自己错了 罪孽深重
Probably not priority
或许这并非当务之急
But dear god if you're listening now
但亲爱的上帝 若你此刻垂听
I'm down here
我在此跪伏
Dying
奄奄一息
Begging
苦苦哀求
Crying
哭泣
Somebody oughta pray for me
该有人为我祈祷
I'm making you this promise right now
此刻我向你立下誓言
If you can do this one thing for me
若你能为我成全此事
I'll be the man that you want
我会成为你渴望的模样
I'll be the man that you need
我会成为你需要的依靠
Church every sunday
每周日都去教堂礼拜
Prayers every monday
每周一都虔诚祈祷
Tuesday wednesday thursday and friday
周二周三周四周五也从不间断
Just bring my baby back to me
只求让我的宝贝回到身旁
Dear god if you're listening now
亲爱的神啊 若你此刻聆听
I need you do a thing for me
求你为我实现一个心愿
Need you do a thing for me
请你为我做件事
You see my baby she done up and walked out
我的宝贝就这样离我而去
I need you bring her back to me
求你将她还给我
I know that i was wrong i was guilty in sin
我知道自己错了 罪孽深重
Probably not priority
或许这并非当务之急
Probably not priority
或许这并非当务之急
But dear god if you're listening now
但亲爱的上帝 若你此刻垂听
I'm down here
我在此跪伏
Dying
奄奄一息
Begging
苦苦哀求
Crying
哭泣
Somebody oughta pray for me
该有人为我祈祷
Oh lord lord lord lord
主啊 求您垂怜
Please listen to my cry yeah
请倾听我的泣诉
Bring my baby back to me
让我的爱人回到我身边
Oh god oh oh
噢 上帝啊 求求你